全物品的ID整理，跟进了版本1.2.16翻译！【星露谷物语吧】_百度贴吧

08月07日漏签0天

星露谷物语吧关注：541,691贴子：3,177,958

1 2 下一页尾页
35回复贴，共2页
，跳到页

<返回星露谷物语吧

全物品的ID整理，跟进了版本1.2.16翻译！

只看楼主收藏回复

更进了翻译，物品的图片是我一个一个对着游戏截下来的，花了2天才整理好！(-__-)心累啊

送TA礼物

IP属地:广东

1楼2017-04-14 23:50回复

这么辛苦！！66666666666666666666666

3楼2017-04-14 23:52

不感兴趣

开通SVIP免广告

然而steam最新版并不是1.2.16

就连我没更新版本都是1.2.18

IP属地:广东

4楼2017-04-14 23:52

收起回复

强迫症找不到全物品快要抓狂时，可以用SMAPI自带的TrainerMod

使用说明在表格里啦

IP属地:广东

5楼2017-04-14 23:56

比较大的偏差是：翻车鱼→太阳鱼，这个我一开始还以为是两种不同的鱼呢

另外，远古种子→上古种子

这个好理解点
但是我要吐槽最开始，没有官方中文的时候，那个“牛蒡”

什么鬼？！防风草又是什么鬼？
好吧，后来都叫防风草了。但是游侠翻译叫“欧洲萝”

呃。。。大家都知道现在防风草的别称了吧

IP属地:广东

6楼2017-04-15 00:06

收起回复

我居然看完了，，咖啡豆那一栏属性应该是种子吧

来自手机贴吧7楼2017-04-15 00:11

难免会有疏漏，可以自行纠错

IP属地:广东

来自Android客户端8楼2017-04-15 02:06

楼主厉害，2天就处理了这么多文本。能来帮忙建设官中WIKI就好了

9楼2017-04-15 02:41

不感兴趣

开通SVIP免广告

呃。。。我是一个一个单词去查翻译的，四级都没过呢

IP属地:广东

来自Android客户端10楼2017-04-15 03:11

感谢有没有回程魔杖的代码呀找了好久

11楼2018-02-21 02:34

现在更新到1.3了……

IP属地:上海

来自Android客户端12楼2018-08-13 15:41

这样吗，我已经弃坑很久了

IP属地:广东

来自Android客户端13楼2018-08-13 15:48

收起回复

这才是干货

IP属地:山东

来自Android客户端14楼2018-08-18 17:54

辛苦啦楼主~

IP属地:山东

15楼2018-08-18 18:31

不感兴趣

开通SVIP免广告

啥也不说了，牛逼！

IP属地:广东

16楼2019-02-20 18:55

收起回复

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

1 2 下一页尾页
35回复贴，共2页
，跳到页

<返回星露谷物语吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴