BOGUMMY170411【新闻】“应答”团聚 度熙X李日花朴宝剑微笑应援

"'응답하라' 떴다…박보검X이일화, 민도희 응원 '훈훈'
기사입력 2017-04-1113:31:19 | 최종수정 2017-04-11 13:34:42
http://sports.chosun.com/news/ntype.htm?id=201704120100100550007094&servicedate=20170411
[스포츠조선닷컴 정안지 기자] 배우 박보검과 이일화가 민도희 응원에 나섰다.
민도희는 11일 자신의 인스타그램에 "모두 바쁘신데도 시간내주셔서 응원하러 와주신 모든 분들께 진심으로 감사드립니다♥"라며 사진을 게재했다.
공개된 사진 속에는 민도희 응원차 영화 '아빠는 딸' 시사화에 참석한 배우 박보검과 이일화의 모습이 담겨있다.
앞서 도희는 박보검과 '내일도 칸타빌레'에서, 이일화와는 '응답하라 1994'에서 호흡을 맞췄다.
이어 옹기종기 모여 인증샷을 촬영 중인 세 사람. 이때 여심을 자극하는 미소를 선보이고 있는 박보검은 양손 브이로 깜찍함을 더했다.
뿐만 아니라 이일화와 민도희 역시 환한 미소를 지으며 여신 비주얼로 시선을 집중시켰다.
민도희는 "주변에 계신 저의 소중한분들 덕분에 항상 행복합니다. 늘 감사합니다"고 덧붙였다.
한편 영화 '아빠는 딸'은 오는 12일 개봉한다.
试译：
演员朴宝剑和李日花出面应援敏度熙。敏度熙11日在自己的Instagram照片墙上发表文字：““真心感谢大家这么忙还抽空来为我加油。”照片上是敏度熙和来为电影《爸爸是女儿》应援的演员朴宝剑、李日花。之前度熙和朴宝剑在《明日如歌》，和李日花在《应答1994中》曾有过默契合作。接着是大家各种合影。朴宝剑微笑着两手比V。不仅如此，李日花和敏度熙也是带着明朗的笑容拍照，女神的样子引人注目。度熙还说：“因为有珍贵的你们在身边，常常感到很幸福，也一直感恩。”另外，《爸爸是女儿》4月12日开始上映。

感觉宝剑很愿意抽空去为同行加油~~~温暖的人。