感謝翻譯，辛苦了

從接受羅德克魯特的委託殺害班達魯的村上的隊伍脫離的加奈子他們目的是請求逃亡到班達魯統治的塔羅斯海姆.
前世的「歐利俊」因為死屬性魔力的暴走而殞命的三人組任務和班達魯戰鬥是絕對贏不了的.
綜合以上這世界最危險的地方是介紹羅德克魯特委託殺害班達魯為目的的村上的身邊.因此反過來想最安全的地方就是班達魯那裡.
他們任務選擇從兩者脫身隱藏的選擇、反而危險
為什麼這麼想的話，在「歐利俊」他們三人協助了信仰班達魯的［第八的引導］而接近.但卻背叛了.而且之後［大鐮」的近衛宮司攻擊班達魯的時候他們也在現場
因此就算被當作敵人也不奇怪
隱藏形跡的話可能刺激班達魯的警戒心，可能遭到執拗的追逐的也說不定
所以說，隱藏是下策，額擦地、舔腳投降的方式也要試試、能存活的可能性比較高.
這是三人共同的認識
即使不能逃亡到班達魯處，能傳達自身並沒有敵意投降不被追殺也行，他們是這麼考量的.
但是與傳達的對象班達魯接觸這件事可難壞了三人.

「阿，果然除了了從告示牌以外把信投進去不可靠，是不是要考慮別的手段？」
「不去想～.進入告示牌內側什麼的絕對不要.」
「怎麼了」，自己的提案剛提出就被皺眉的達古否決了，生氣的加奈子要求達古說明.
「進到告示牌內部可能被不死者當作敵人，把敵人傳話也很奇怪，留下信也不一定會撿.而且傳聞身分不明的獵頭魔的存在」
「反過來說，告示牌外側不採取敵對行為的話反而比較安全吧.忘記了嗎」
加奈子他們說的是在班達魯佔領的就斯庫拉自治區薩羅領的冒險者之間流傳的有力情報.
現今，以穆魯玫公爵軍起，及數個與舊斯庫拉自治區接鄰的幾個集團都在自治區邊界立起告示牌：越過告示牌就會不來了.
然而，有越高告示牌的人全員無事的回來了.
這件事之後，在公會得知越過告示牌就僅是會出現弱小魔物的魔境.
只是達古等轉生者，採取和羅德克魯特的意圖相反的行動，現在也直接使用外掛能力、加護和幸運.
在冒險者公會接受委託已經經過一年，實力已經接近A級冒險者了.
迷之獵頭魔如果出現，或與階位4或5的不死者作為對手也沒什麼大不了.但是讓加奈子恐懼的是，並未發生與不死者的戰鬥這一情況.
「最糟糕的是，我們打倒不對的不死者的情況.知道了吧，有可能被誤認為我們是為了殺班達魯而把不死者打倒的吧」
加奈子最害怕的就是達古現在說的哪種情況.世上正常認為，討伐不死者是不可能的，不管誰都這麼想.
不，就算不是不死者.前線配置的警備兵被打倒，一國的當政者還考慮跑出來的可能性正常是不可能的.

但是，即使是短時間看過塔羅斯海姆的加奈子也不相信看過的景象.在那個都市的不死者如同生者一般歡笑，圍著桌子舉杯同飲.
而且從羅德克魯特得來的情報知道，班達魯和不死者能普通對話，建立夥伴之間的信賴關係的樣子.
即使在科學與魔術共存的［歐利俊］，不死者也是極少發生的.除了兩個例外，其餘的不死者全都是如野生捕食生者，無一不是無差別心懷憎惡的狂人.
那兩個例外的其中之一就是不死者後幫助和自身一樣作為實驗動物的人士，代號［不死者］........前世的班達魯本人
第二個則是那個班達魯所幫助的［第八引導］的成員、伊斯製作的女武神（瓦爾基利）指揮的殭屍士兵.至少在女武神的指揮期間，殭屍士兵不同於野獸以高度連續爾自誇.
這兩個例外無一不與死屬性有關聯.那麼在這個［拉姆達］與死屬性有所關聯的不死者們，應該認為與其發生源相同皆為例外.這是三人的認識.
「春上和淺黃似乎還沒察覺的樣子」
「關於那些不死者，以前的話我會認為班達魯和［第八引導］的傢伙腦袋秀逗了.老實說，我現在也是半信半疑.」
伸手拿肉串，一口咬下烤得剛好的肉，達古繼續說.

感謝翻譯

「在殭屍電影裡，［殭屍就是只是得病的人類，所以治療的話就能恢復原樣］也有人叫嚷著［殭屍也有人權］.那些傢伙，班達魯和那群人抱持一樣的看法吧.
假如班達魯操作不死者的話，像保有人格的動作也做得出來.就像女武神玩的人偶遊戲相同吧」
單手拿著肉串的達古向著梅麗莎和加奈子一臉正經的這麼說這
「達古和前世比起來腦子不是比較好使嗎」
「這個世界的事物可能含有對大腦有效的營養素的說」
「.........你們對我怎麼想的，這兒可是充分瞭解了」
「不不，這相當有意思的意見啊」
［人偶遊戲和說著殘酷的話呢！一點沒錯］
附近發出了聲音，加奈子他們情不自禁的硬直了，然後察覺到不知什麼時候自己附近，篝火勉強照到的地方兩個人佇立著.
這兩人在某種意義上即是已知的人物，同時也可以說是初次見面.
「嗯，似乎拿到信了的樣子.那個［好久不見］應該怎麼說吧」
「是啊，好久不見土屋加奈子.除去滅掉［大鐮］那時，應該十年了？不對，將前世的我殺掉時你們不在場、大概三十年沒見了吧」
「對我們來說是一年又數個月不見了！嗯，以人來說已經相當［好久不見］了」
［很高興再會..........這麼說是社交禮儀啊］
設法從沖擊中恢復過來的加奈子向班達魯達話，兩人就像道家常般對答.
「再次自我介紹，我是班達魯.那邊那個黑兜帽披風是［第八引導］的利基歐.
你是［維納斯］的加奈子·.那邊的是［艾奎斯］的梅麗莎.他是［百臂巨人］的達古對吧」
看到轉移到舊斯庫拉自治區的加奈子寫的信，班達魯想總之先和他們見面聽聽他們怎麼說.

一事不忠百事不用。就算接纳了她们也得防着点。。说不定什么时候又背叛了

我比較想看 百人粹魂啦~
絕大部份的作品 除了主角以外的轉生者都是垃圾 拖油瓶

當然也想過信有可能是陷阱，不過在使魔找到加奈子他們的篝火之後便準備和他們搭話
「順道一提，這個場所已經告知同伴了，如果你們有什麼奇怪的舉動的話數白只不死者瞬間就會殺到這兒」
「需要警戒到這般地步阿.話說回來，為什麼從那邊的.....利基歐先生聽到好像瓦爾基里和伊希斯的聲音？
「讓你們掛心了，畢竟現在的姿態太過刺激了.」
使用［形狀變化］和［尺寸變更］技能利基歐變化成常人大小和型態後、兜帽外套將身姿隱藏避免讓加奈子等人受驚.單純的這般顧慮而言.
姑且聽聽說法，卻一下子陷入混亂之中.
「那麼，是希望逃亡的那件事嗎............應該這麼說嗎？」
班達魯向與［地球］時相比除了外表年齡以外大大改變了的元同班同學加奈子這麼問.並不是特別親近、而是她在三人中貌似是隊長的樣子，而且和其他兩個轉生者在［地球］的時候並沒什麼接觸.
但是，她的內心和在［地球］的同班同學的時候相比應該改變了很多吧.
「［大鐮］襲來的那時，有看到你們拼命組團的說.」
這個表情很滑稽，不過大概正在變化.
「阿，被發現了呢！不，真是太好了，事實上、我們已經和村上和那個隊伍斷絕關係了」
另外，滿面笑容說話的加奈子實際感受到班達魯與［地球］時期的天宮博人比完全就是別人，內心冷汗直流.
直接會面交談便充分瞭解到那時候是外表以上......存在本身這一程度的變化
（排除讓姑且受過軍事訓練，趟修羅場的我們毫無察覺的接近的死屬性魔術.........這要也不覺得能贏.
加奈子等皆身負軍隊式格鬥術.這樣的他們看到的班達魯的氛圍也顯得異常
明明僅僅是站著而已，卻令人恐懼的毫無破綻.外表比現在的自己等人還小......卻完全感覺不到幼小的不成熟.
（大概，能力值和技能比我們要高上許多.不僅是格鬥，各種各樣都.嗯，在這個世界是大前輩的說，這樣也是當然......旁邊的利基歐？也是異樣的氣息）

感謝翻譯

顶

围观。。。。。