潮语吧 关注:6,717贴子:134,433
  • 1回复贴,共1
本期【蔬果在潮州】分享的內容是:菠菜。潮州話叫法為「菠薐」,與古稱同,其音為「pue-leng5」,常被誤寫為諧音字「飛龍」。唐朝詩人劉禹錫在其所著《嘉話錄》裡有云:「菠薐,本西國中種,自頗陵國將其子來。今訛為『菠薐』,蓋『頗陵』之轉聲也。」我們可以從中發現,「菠薐」一名,自唐代已有之,時至今日則稱為「菠菜」。

——————
@老魚:會飛的龍 :-)
@筒子:阿媽呾,洗菠薐菜的時候,菜頭不要撕開但是要掰開洗乾淨裡面的沙子。
@雞哥:俺娘做的燉菠菜可好吃了!
@小林:媽媽,我吃了飛龍(菠薐),我是不是會飛了?
@六六六:為什麼我吃了還沒爆出肌肉……
@大小眼:一說到菠薐就想起「飛龍在天」,直到我看了《小森林》,纔知道此「菠薐」非彼「飛龍」。
@阿步:會不會飛、會不會爆肌肉我不知道,就記得小時候說過:我不吃這個,吃了牙齒大大的。小時候的菠菜澀味好重啊,現在好好吃!
详情请戳:http://mp.weixin.qq.com/s/hDrmkw8gLO840llrPzBDKQ


1楼2017-04-07 21:36回复
    集齐牛肉丸,猪肚丸,墨斗丸,鱼丸,猪肉丸,贡丸,虾丸七个龙珠就可以得到一棵飞龙


    来自Android客户端2楼2017-04-22 20:00
    回复