感觉到贴吧讨论好过在Q群讨论 所以我就到贴吧说了 而且在贴吧能和D神直接交流讨论 方便多了

首先说下具装骑兵的定义 具装这个词就是指马的铠甲 国内的书籍和论文 有的把只有当胸的马甲也算具装 但是更多的是指包裹整个马身的盔甲叫具装 也就是说具装骑兵的定义为 人和马都穿戴盔甲 而马的盔甲必须要覆盖全身
我英语水平低 那个kataphraktoihippoi是什么意思我不知道 我就不讨论了
所以说下其他记载吧 the mailed cavalry这个只是说披甲骑兵 并不能说明是具装骑兵
equipped with breastplates—these they call the cataphracti 这个记载说明 cataphracti是穿戴胸甲的骑兵(这个胸甲指的是马的当胸)
three thousand horsemen clad in complete armour, whom they call cataphracti.
Then, three thousand cataphracts;then, one thousand other horsemen, being a royal cohort,
equipped with lighter coverings for themselves and their horses
这两个记载结合起来也并不能说明塞留古有具装骑兵 horsemen clad in complete armour 这只能说明骑手穿戴全副武装的盔甲 equipped with lighter coverings for themselves and their horses 这只能说明马有甲 马甲的形制不明 并不能说明这是包裹马的全身的具装
whom they call cataphracti 这说明这些全副武装的骑兵叫cataphracti 结合之前的记载equipped with breastplates—these they call the cataphracti 这进一步说明这些骑兵的战马的马甲是胸甲
所以D神你贴的记载只能说明塞留古的骑兵 骑手穿戴全副武装的盔甲 而马只有当胸 或许还有马胄 但是肯定没有具装