From：SS601
翻译： crystalwong@金贤重中文网
转载请注明，谢谢！
5人组偶像组合SS501对自己坚固的后援会歌迷们开口（说话）了。
SS501于15日下午7时在首尔奥林匹克公园击剑场内举行名为‘SS501 Showcase with Triple S’的公演。SS501下午5时直接在公演现场会见记者。
（记者）问道“一路走来，对SS501来说，歌迷是什么？”金亨俊答道“歌迷是安静的豌豆”。金奎宗也对这个问题作出回答“歌迷是永远的”，朴政玟则表示说“一想起歌迷就很感谢”。
队长金贤重也对歌迷表达爱意“我觉得歌迷是家人，家人是无论你多讨厌都不会分开的”。
最后许永生回答道“歌迷就像是（我们的）影子，无论走到哪里都会在一起”。
另一边SS501成员中金奎宗，许永生，金亨俊等3人临时成立‘SS501 Triple S’将于21日开始发售专辑并正式开始活动。
翻译： crystalwong@金贤重中文网
转载请注明，谢谢！
5人组偶像组合SS501对自己坚固的后援会歌迷们开口（说话）了。
SS501于15日下午7时在首尔奥林匹克公园击剑场内举行名为‘SS501 Showcase with Triple S’的公演。SS501下午5时直接在公演现场会见记者。
（记者）问道“一路走来，对SS501来说，歌迷是什么？”金亨俊答道“歌迷是安静的豌豆”。金奎宗也对这个问题作出回答“歌迷是永远的”，朴政玟则表示说“一想起歌迷就很感谢”。
队长金贤重也对歌迷表达爱意“我觉得歌迷是家人，家人是无论你多讨厌都不会分开的”。
最后许永生回答道“歌迷就像是（我们的）影子，无论走到哪里都会在一起”。
另一边SS501成员中金奎宗，许永生，金亨俊等3人临时成立‘SS501 Triple S’将于21日开始发售专辑并正式开始活动。
