标题：동두천경찰서, 안영미•박광현 4대악 근절 홍보대사 위촉
内容：(동두천=연합뉴스) 최재훈 기자 = 경기 동두천경찰서는 7일 배우 박광현씨와 개그우먼 안영미씨를 4대 사회악 및 3대 반칙행위 근절 홍보대사로 위촉했다.
경찰은 이들 홍보대사가 출연하는 학교폭력 근절 홍보동영상을 만들어 동두천 시내 학교들과 극장, 대형마트에서 상영할 예정이다.
박광현씨와 안영미씨는 "동두천이 범죄 없고 행복한 도시가 되는데 힘을 보탤 수 있어 자부심과 보람을 느낀다"고 소감을 밝혔다.
4대 사회악은 가정폭력•성폭력•학교폭력•불량식품을 말하며 3대 반칙행위란 생활반칙•교통반칙•사이버반칙을 의미한다.
翻譯：
標題：東豆川警察局，委任安英美，朴洸賢為扑滅4大惡宣傳大使
內容：(東豆川=聯合新聞):京畿道東豆川警察局於7號委任,演員朴洸賢和笑星安英美樸洸賢為扑滅社會4大惡和3大違規行為的宣傳大使。
警方將他們出演的"消除學校暴力的宣傳影像，於學校和東豆川市內影院、大型超市裡上映。朴洸賢和安英美表示:扑滅犯罪令東豆川成為幸福的城市，感到自豪和成就。
社會4大惡是家庭暴力、性暴力、學校暴力、不良食品，三大違規行爲是指生活、交通違法、網絡犯罪。
新闻网址：http://t.cn/Ri0PQhS
（特別鳴謝：Asuka Ichiki）
内容：(동두천=연합뉴스) 최재훈 기자 = 경기 동두천경찰서는 7일 배우 박광현씨와 개그우먼 안영미씨를 4대 사회악 및 3대 반칙행위 근절 홍보대사로 위촉했다.
경찰은 이들 홍보대사가 출연하는 학교폭력 근절 홍보동영상을 만들어 동두천 시내 학교들과 극장, 대형마트에서 상영할 예정이다.
박광현씨와 안영미씨는 "동두천이 범죄 없고 행복한 도시가 되는데 힘을 보탤 수 있어 자부심과 보람을 느낀다"고 소감을 밝혔다.
4대 사회악은 가정폭력•성폭력•학교폭력•불량식품을 말하며 3대 반칙행위란 생활반칙•교통반칙•사이버반칙을 의미한다.
翻譯：
標題：東豆川警察局，委任安英美，朴洸賢為扑滅4大惡宣傳大使
內容：(東豆川=聯合新聞):京畿道東豆川警察局於7號委任,演員朴洸賢和笑星安英美樸洸賢為扑滅社會4大惡和3大違規行為的宣傳大使。
警方將他們出演的"消除學校暴力的宣傳影像，於學校和東豆川市內影院、大型超市裡上映。朴洸賢和安英美表示:扑滅犯罪令東豆川成為幸福的城市，感到自豪和成就。
社會4大惡是家庭暴力、性暴力、學校暴力、不良食品，三大違規行爲是指生活、交通違法、網絡犯罪。
新闻网址：http://t.cn/Ri0PQhS
（特別鳴謝：Asuka Ichiki）
，找朴先生做扑灭罪恶的宣传大使，非常适合
