喜鹊是一种吉祥的鸟儿，它的外形很漂亮，棕黄色的尖嘴，粉红色的舌头，眼睛像两颗星星忽闪忽闪的。头和身上的羽毛时蓝黑色的，翅膀上的黑毛中夹带着几根长长的羽毛。肚皮上的羽毛是雪白的，紫檀色羽毛的长尾巴总是向上翘着。
黄惠珍
《我的朋友---喜鹊》

Magpie is a kind of auspicious birds,its appearance is very beautiful,tan pointed mouth,tongue,eyes like a pink sparkly two stars.Head and body plumage blue-black,when the wings of black hair clip several long feathers.The feather belly is white,ZiTanSe tail feathers are cocked upward.

小燕子带了它的双剪似的尾，在微风细雨中，或在阳光满地时，斜飞于旷亮无比的天空之上，唧的一声，已由这里稻田上，飞到了那边的高柳之下了。再几只却隽逸的在粼粼如觳纹的湖面横掠着，小燕于的剪尾或翼尖，偶沾了水面一下，那小圆晕便一圈一圈的荡漾了开去。那边还有飞倦了的几对，闲散的憩息于纤细的电线上，---嫩蓝的春天，几支木杆，几痕细线连于杆与杆间，线上是停着几个粗而有致的小黑点，那便是燕子，是多么有趣的一幅图画呀！
郑振铎
《海燕》

With its double swallow tail wind shear,though in the drizzle,or in the sunshine everywhere,inclined to fly in the sky above cleans the matchless light,piping,already from here on rice,flew to the side of the high under the willow.But only a few of the experience in the lake water if I lines,and xiaoyan cross cut in the end or the wing tip,accidentally touched surface,the small round dizzy and a rippling away.There have several to flytiredly,idle locations in fine lines,the spring tender blue several teams,several mark thread wood pole and even in between online is a few thick and have the small macula,that is, how much is the interesting picture!

我忽然觉得自己仿佛就是一朵荷花，穿着雪白的衣裳，站在阳光里，一阵微风吹过来，我就翩翩起舞，雪白的衣裳随风舞动，不光是我一朵，一池的荷花都在舞蹈，风过了，我停止了舞蹈，静静地站在那儿，蜻蜓飞过来，告诉我清早飞行的快乐，小鱼在脚下游过，告诉我昨夜做的梦。

Suddenly I felt as though I was wearing white lotus flower,garments,standing in the sunshine,breeze,I'll come dancing,white raiment,not just me dancing with a pool of lotus flower,all in the dance, the wind,I stopped dancing,quietly standing there,dragonflies,and tell me the joy,fisher early flight on foot,told me last night,downstream dreams.

秋天的雨，有一盒五彩缤纷的的颜料。你看，它把黄色给了银杏树，黄黄的叶子像一把小扇子，扇啊扇啊，删走了夏天的炎热。它把红色给了枫树，红红的枫叶像一枚枚邮票，飘哇飘哇，邮来了秋天的凉爽。金黄色是给田野的，看！田野像金色的海洋。橙红色是给果树的，柿子、柚子你挤我碰，争着要人们去摘呢！菊花仙子得到的颜色就更多了，紫红的、淡黄的、雪白的......美丽的菊花在秋雨里频频点头.

Autumn rain,a box of colorful paint.You see,it's yellow
yellow,yellow gave the ginkgo tree leaves like a small fan, flap flap,delete the summer heat away.The red maple, red maple leaves to YiMeiMei stamps,floating likefloating wow.Wow,mail the cool in autumn.Gold is for the field look!The golden sea.As Orange is the fruit persimmon,grape
grapefruit,you squeeze I touch,will people pick!The color fairy chrysanthemum is more,red,yellow and white...In the autumn of beautiful chrysanthemum splendiferous.

 

再近些，只见白浪翻滚，形成一道两丈多高的白色城墙。浪潮越来越近，犹如千万匹白色战马齐头并进，浩浩荡荡地飞奔而来；那声音如同山崩地裂，好像大地都被震得颤动起来。 
霎时，潮头奔腾西去，可是余波还在漫天卷地地涌来，江面上依旧风号浪吼。

白云一朵朵开放在山谷里,显出朦胧、洁净和神秘,像朵朵洁白的雪莲花。

尖刀似的小山,挑着几缕乳白色的雾,雾霭里,隐约可见一根细长的线。

青藏高原海拔5000米以上的地带,绿色植物变成了坐垫状的,个子很矮,铺在地上,一团团,一簇簇,放眼远眺,犹如繁星点点。