李民浩吧 关注：1,475,367贴子：15,421,506
不感兴趣
开通SVIP免广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
这胶带纸是和风胶带，老贵了，据说可以在上面写字哦
么，手账是么，就是一种贴心日记，看下图大家是不是有点明白了呢
【网宣翻译】DC韩饭的演技碎碎念
表演不是技术
其实今天看了一些剧本。看剧本时想，敏镐是怎样把铅字变成这样的角色人物的，为此再次感到了神奇。
变成铅字的台词，敏镐会用怎样的眼神，会选穿什么样的衣服，用什么样的手势，呼吸是怎样的，还有，在没有任何准备的情况下，让自己完完全全地投入到角色中，变身为那个角色，用那角色状态下的情感表演着，啊，这台词是这样表现的呀，与剧本的影像重叠，那感觉真不错。
但是啊.. 虽然是有和对手对话的台词，但我们所看到的那些正面特写...实际上是没有对手演员，而是对着摄像机，在那么多工作人员中表演着呢。
啊，那个怎么能做到的呢？不惊讶吗？
看着沈清、恩秀、恩尚的镜头，实际上是对着摄像机，但他却能演出所有感情。那样的眼神、那样的情感，是怎样做到的？太惊奇了。
那之中很大部分还是情绪高潮的场面，我们陷入其中死去活来的呢。
我们已经知道他已经塑造的那些角色，他的身体动作、眼神、感情。他是怎样把那些铅字演绎的。
虽然，敏镐把剧本的台词里人物演活，使角色具体化了。但我们敏镐是只看着剧本上的这些字，就把剧本里的人物塑造出新的我们的叹、莹，这太神奇了。
世上本没有的，诞生了，然后被这角色吸引...
接的是时候还是前后都还不知道的小段剧本。
怎么做到完美的，了不起的就能变身为那个角色了呢？？
我，因为不一样的大脑构造。。。
技术性的演的太好，这里也是演员，那里也是演员... 好像要显示自己演技多么好..那样的演技，我特别不喜欢。含蓄的说，是挑剔的观众。
我说的是不见角色，只见演员的那种。。
因此，我称他们为表演技术员。固然，技术员中也存在出色的职业技术人员，但用技术是无法我触动我内心的。
可能会说那是因为我喜欢李敏镐才贬低他们。
我真心觉得李敏镐是这世上演技最好的。为啥这样说？
那是因为他不管是何种角色，在任何时刻都没有用技术性的表演。不管夜里拍摄多么疲惫，当然有一两个镜头是有没有全情投入的时候。作为人，在那样的环境下，那种程度是应该理解的。
李敏镐的演技，总是有变身为角色本身的吸引力，以致于看到那角色时，只看到许俊宰，只看到李润成，只看到金叹，并被他们的情感带动着。尤其是反转的关键之一就像我们爱着王子的公主病一样被贬低。
我在看李敏镐的电视剧或电影时，一次也没有把自己变为恩秀、恩尚，虽然我们羡慕里面的女主角。实际上我们陷入其中的不是对手戏角色，而是陷入到变身为崔莹、金叹、润城、俊宰、聃龄的他饰演的人物本身的感情中。不是看金叹的观众，而是和金叹融为一体的观众。不是只是看恩秀多么累，而是按照大将的感情，爱着恩秀而看剧，每次我的情感完全融入到他饰演的各角色人物的感情中。
那个就是陷入到李敏镐的“蚂蚁地狱”中而无法自拔的原因。。（我有正确表达我的意思了吗）
把完美自己的感情被吸引进去，投入感情的表演。真诚、细腻，就连细小的细胞都成为角色本人的演员
因此，艰难的摇摆不定的一周是从心理上辛苦，和恩尚分开时，我真的像是分离似的，哭得稀里哗啦，那周，真的比金叹还辛苦。
再次看剧本，感叹着如何做到这样塑造的？
我的演员，太让我们自豪了，真的感谢你成为了演员，爱你。
翻译：何夕
来源：dc
PS：演技，即是主观也是客观的，主观的是各花入各眼，自己喜欢的就怎么看都爱看，但是客观的是，就一般欣赏水平来说，好的演技好的演员路人也会看见并且称赞的，抛开演员公司背后的运作， 演技才是演员成功的基石，是演员做好自己职业的唯一途径。而我们一边欣赏敏镐的作品和演技，一边也提升着自己的欣赏水平吧，这样才能紧跟敏镐的脚步，成为鉴赏大师
表演不是技术
其实今天看了一些剧本。看剧本时想，敏镐是怎样把铅字变成这样的角色人物的，为此再次感到了神奇。
变成铅字的台词，敏镐会用怎样的眼神，会选穿什么样的衣服，用什么样的手势，呼吸是怎样的，还有，在没有任何准备的情况下，让自己完完全全地投入到角色中，变身为那个角色，用那角色状态下的情感表演着，啊，这台词是这样表现的呀，与剧本的影像重叠，那感觉真不错。
但是啊.. 虽然是有和对手对话的台词，但我们所看到的那些正面特写...实际上是没有对手演员，而是对着摄像机，在那么多工作人员中表演着呢。
啊，那个怎么能做到的呢？不惊讶吗？
看着沈清、恩秀、恩尚的镜头，实际上是对着摄像机，但他却能演出所有感情。那样的眼神、那样的情感，是怎样做到的？太惊奇了。
那之中很大部分还是情绪高潮的场面，我们陷入其中死去活来的呢。
我们已经知道他已经塑造的那些角色，他的身体动作、眼神、感情。他是怎样把那些铅字演绎的。
虽然，敏镐把剧本的台词里人物演活，使角色具体化了。但我们敏镐是只看着剧本上的这些字，就把剧本里的人物塑造出新的我们的叹、莹，这太神奇了。
世上本没有的，诞生了，然后被这角色吸引...
接的是时候还是前后都还不知道的小段剧本。
怎么做到完美的，了不起的就能变身为那个角色了呢？？
我，因为不一样的大脑构造。。。
技术性的演的太好，这里也是演员，那里也是演员... 好像要显示自己演技多么好..那样的演技，我特别不喜欢。含蓄的说，是挑剔的观众。
我说的是不见角色，只见演员的那种。。
因此，我称他们为表演技术员。固然，技术员中也存在出色的职业技术人员，但用技术是无法我触动我内心的。
可能会说那是因为我喜欢李敏镐才贬低他们。
我真心觉得李敏镐是这世上演技最好的。为啥这样说？
那是因为他不管是何种角色，在任何时刻都没有用技术性的表演。不管夜里拍摄多么疲惫，当然有一两个镜头是有没有全情投入的时候。作为人，在那样的环境下，那种程度是应该理解的。
李敏镐的演技，总是有变身为角色本身的吸引力，以致于看到那角色时，只看到许俊宰，只看到李润成，只看到金叹，并被他们的情感带动着。尤其是反转的关键之一就像我们爱着王子的公主病一样被贬低。
我在看李敏镐的电视剧或电影时，一次也没有把自己变为恩秀、恩尚，虽然我们羡慕里面的女主角。实际上我们陷入其中的不是对手戏角色，而是陷入到变身为崔莹、金叹、润城、俊宰、聃龄的他饰演的人物本身的感情中。不是看金叹的观众，而是和金叹融为一体的观众。不是只是看恩秀多么累，而是按照大将的感情，爱着恩秀而看剧，每次我的情感完全融入到他饰演的各角色人物的感情中。
那个就是陷入到李敏镐的“蚂蚁地狱”中而无法自拔的原因。。（我有正确表达我的意思了吗）
把完美自己的感情被吸引进去，投入感情的表演。真诚、细腻，就连细小的细胞都成为角色本人的演员
因此，艰难的摇摆不定的一周是从心理上辛苦，和恩尚分开时，我真的像是分离似的，哭得稀里哗啦，那周，真的比金叹还辛苦。
再次看剧本，感叹着如何做到这样塑造的？
我的演员，太让我们自豪了，真的感谢你成为了演员，爱你。
翻译：何夕
来源：dcPS：演技，即是主观也是客观的，主观的是各花入各眼，自己喜欢的就怎么看都爱看，但是客观的是，就一般欣赏水平来说，好的演技好的演员路人也会看见并且称赞的，抛开演员公司背后的运作， 演技才是演员成功的基石，是演员做好自己职业的唯一途径。而我们一边欣赏敏镐的作品和演技，一边也提升着自己的欣赏水平吧，这样才能紧跟敏镐的脚步，成为鉴赏大师
不感兴趣
开通SVIP免广告
