今天上steam就看到了这个消息，简单给大家翻译一下
发售时间：2017年夏天，具体时间根据测试进度来决定，质量第一，有可能延期
包含内容：
BB2原版游戏+原版所有DLC（包括现在还没出的）
新增内容（见后文）
已经购买了原版游戏的玩家，可以花钱升级成传奇版
兼容性：
完美兼容原版游戏，就是说哪怕你没有购买传奇版，你也可以跟购买的玩家一同进行线上游戏
新增内容：
8个新种族： 亚马逊／哥布林／吸血鬼／食人魔／半身人／纯种精灵／地穴生物／Kislev（类似俄罗斯人的种族）
新的联赛赛制：瑞士轮赛制
联赛可以选择复活模式：SPP和受伤都不会带到下一轮比赛
自定义队伍：可以任意编辑你的队伍，联赛可以选择是否允许自定义队伍参加
新的单人战役：可以使用任何队伍，更高的自由度
一个新的体育场
雇佣兵队伍：可以有限制的跨种族组队，比如：可以从所有精灵种族中任意挑选职业组一队。联赛可以选择是否允许它们参赛
全明星队伍： 16个明星选手组队。联赛可以选择是否允许它们参赛（哪个联赛会允许？）
新的聊天频道： 现在参加同一个联赛的所有教练们可以一起聊天了（真的不会变成互相骂街么）
赛后可以和对方教练聊天（除了骂街还有别的可以说吗）
联赛可以设置种子队
线上联赛可以有ai参加
强化ai：ai会把当前回合数加入考虑
根据玩家的反馈，下面这些技能可以选择是否发动（以前不能选，自动用）：Kick, Pass, Grab, Side Step, Dodge, Tackle, Fend, Tentacles, Stand Firm, Break Tackle
自由视角模式
单人游戏可以保存
可以单独取消年龄增长
联赛管理员将有更多权限： 比如可以设定一场比赛的具体内容
多人游戏将有暂停系统，玩家可以在暂停时和对手聊天（我可以预感到会有一场腥风血雨）
比赛时显示积分
新的啦啦队模型
啦啦队配色将和玩家队伍一致
可以选择成功率改成骰子数值（比如83%改成2+）
50个新的明星选手
可以在比赛中屏蔽对手（这个功能太重要了）
黑名单
很多其他的优化