我的怪物眷族吧 关注:14,396贴子:39,192

【机翻加脑补】4-16 不可能的拥抱

只看楼主收藏回复

我已经是一具尸体了,话说翻这一章前半段感觉葛贝拉越来越可爱了,顺便心疼一下她,后半段就变得心疼自己了,天啊!翻设定简直是一件最痛苦的事,最后希望会日文的大佬检查一下有什么大的错误没。


1楼2017-01-31 18:31回复
    带着将关上的门弹飞的气势门被打开了
    我非常惊讶,身体不禁自动摆出了架势
    连给那样的我注意到周围的情况都没有,白色的头发就飘进屋内,是葛贝拉
    样子很奇怪
    原本透明般白质的肌肤变得通红,一看就知道很明显处于兴奋状态
    老实说有点担心
    【怎,怎么了?葛贝拉,不是和旅馆的主人去采野菜了……】
    【主殿,我从洛丝那听说了明天就要离开旅馆了,这件事是真的吗?】
    完全无视我的疑问葛贝拉询问道
    感觉这种,没什么回答的富余
    不过,没有多余的富余是经常的事
    什么啊
    像平常一样嘛
    这么想的话,稍微镇静下来了
    看起来迫在眉睫的危机好像没有
    从刚才的情况来看应该是采完野菜回来之后,从旅店外面的洛丝那听说的吧?
    不过为什么那么变得那么着急就完全不得而知了
    【是的,明天就要出发】
    【是吗……】
    听到我的回答,葛贝拉有些不开心地撅起来嘴
    明天出发有什么问题吗?
    看着感到疑问并为此思考的我,葛贝拉转过身来将敞开的大门关上
    挂上门闩
    【啊,等等,为什么要把门完全关住】
    向这边回头看的葛贝拉并没有回答
    仍然是那副没有富余的样子,葛贝拉眼睛并没有东张西望而是看向了艾莎莉娜
    【艾莎莉娜,可以稍微只留妾身和主人两个人吗?妾身有些话想对主殿说】
    很快说完这句话后,她便向这边走来
    虽然不是很明白,但总感觉有种奇怪的魄力
    艾莎莉娜隐退回去,我不经往后退了几步
    【哎,葛贝拉,你有些奇怪?】
    【是吗,因为昨天前天没睡着,所以或许有点奇怪的地方就请原谅吧】
    没有睡觉?
    葛贝拉应该和我在同一个房间躺下才是
    【虽然知道房间的分配是没有办法的事,但是和主人一个房间,而且只有两个人?妾身怎么睡得着啊】
    【……】


    3楼2017-01-31 18:31
    回复
      2025-08-07 18:36:21
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      明白了想说的事,不过这么骄傲地说是怎样啊
      【希望能够赞扬没推倒的自制心】
      【那个,通常情况下男女的台词不是应该正好相反吗?】
      我一步步后退,葛贝拉一步步逼了上来
      然而这里是狭小的室内
      不可能长时间一直逃下去
      【主殿】
      靠近到手能够着的地方,葛贝拉用红色的眼睛看着我
      怎么说呢?炯炯有神的眼睛
      说不定……这样的不安从胸中涌现
      正体不明幻术魔法的『敌人』的攻击
      现在,虽然对这边加以危害的情况没有发生,,但是对方的目的不明了更不知道这种情况会持续到什么时候
      为什么发出如此强而可怕的幻术,对我的眷属们会造成多大的影响也不知道
      ……假如
      假如葛贝拉被魅惑了,万一也……转到『敌人』一侧
      刚这么想的时候,葛贝拉就动了
      【主殿】
      完全措手不及
      反应完全跟不上
      是像野兽一样聪敏的活动,葛贝拉靠向这边的胸口
      二支手臂伸长,像蛇一样地缠绕住我的身体
      连震惊的空暇都没有,神速一般的技巧
      如果变成那样,我就完全没有反抗的策略了
      葛贝拉注入力量
      将丰满的胸部压了上来,紧紧抱住了我
      【……哎?】
      脑袋跟不上状况
      只是,明白了那个不是充满敌意的攻击这件事了
      倒不如说那是充满浓厚而细腻的爱情的拥抱
      被葛贝拉抱住的身体,让我清楚明白地感受到她的存在,同样也感受到自己的存在
      可怕的既柔软又具有质量的东西在我们彼此间挤压着并主张其具有弹性
      葛贝拉的鼻子触碰到锁骨附近
      刷的一下,闻着肌肤的味道
      【……啊】
      满足了的少女的叹息化作刺激深深地渗入胸中
      【――】
      我打算遵从本能的冲动回抱葛贝拉
      可是,在那之前,葛贝拉突然松开了我
      【……呢?】
      打算伸展的手和在胸中沸腾的冲动失去了去处,我呆住了


      4楼2017-01-31 18:32
      回复
        葛贝拉的身体已经到了手够不到的距离
        就像被狐狸魅惑一般的感觉
        【嗯,这样就好了】
        葛贝拉用力点了点头,看起来已经很满足的样子
        我想我现在一定是面无表情的一张脸
        【什……么?】
        暂时,好象没有发生我害怕的事
        只是不是很明白为什么突然抱紧我的意义
        那样子,紧紧地,很用力……很用力?
        葛贝拉,还是这个我
        有违和感产生
        还有,好像有什么奇怪的地方
        果然不明白那是什么
        只是,只有一件可以明确的事
        现在虽然有什么奇怪的地方……,不过,作为那个结果,葛贝拉看起来很满足地微笑着
        【为什么,现在想要的话能行】
        葛贝拉双臂环抱身体
        像是想记住刚刚一瞬间的触感一样
        【不过,到最后如果不是妾身自己努力的结果变成这样的话就没有意义了,因此,今天到先到这里吧】
        【啊,那是……】
        葛贝拉的话语无法理解
        不太明白,感觉被牵着鼻子走了
        但是看着葛贝拉非常满足的脸,又感觉那个没什么了
        绝对不是坏的心情,叹了口气出来
        好像沉浸在余韵中的葛贝拉,看上去脸上带着非常满足的笑容
        仅仅这样我就感到非常满足
        为什么?洛丝心情愉快的笑脸、希兰与凯伊看起来很幸福的身影与那里重合在一起来了
        【……啊】
        很小的,不禁哑然的声音出来了
        终于我到达了一个想法
        ***


        5楼2017-01-31 18:33
        回复
          深夜,大家都入睡的时刻
          一边听着葛贝拉稳健的呼吸声,我一边偷偷溜出房间
          在夜晚的寂静中,尽量降低自己的声音走下楼梯
          在我的同伴里感觉敏锐的人有很多
          如果是平常的话一定会被发现的,不过现在却没有一个人发现
          虽然这样说,但我并不感到惊讶
          能够做到这一点,在欺骗精灵的时候就理解了
          【晚上好】
          从楼梯下来的时候已经是夜里很晚的时候,而旅店的女主人仍然坐在旅店的接待台上
          有着柔软印象的脸平静地浮出着和善的笑容
          【等候着吗?】
          【是的,可以在里面稍微谈谈吗?】
          我点了点头,女主人便将我带到一楼深处的一个房间里
          在坐在桌子旁等待剩下的话语的时候,女主人一个人走出房间
          过了几分钟后,用盘子端着两人份的茶会来了
          【这样好吗?一个人来,不会觉得不安全吗?】
          【这是信任,而且……万一发生什么事葛贝拉一定会马上察觉,然后立马赶过来】
          【嗯,是呢】
          女主人并不否定我的话语,微微地笑着,然后正对我而坐
          那么从哪里说起呢?
          好像并不感到焦急,女主人以平静的表情看着这边
          我小抿了一口热茶,然后张开了口
          【我这几天一直为不协调感感到苦恼,说实在的,好像有对我们进行幻术攻击的东西存在,能对现状察觉不协调感的只有在这里的我和艾莎莉娜】
          【主人】
          在我和艾莎莉娜之间交替看着的女主人露出了有些为难的表情
          嘿……心情能够想象
          关于这次的事件与其说『能记住不协调感』不如说『记住不协调感』比较符合实际
          一边强忍这苦笑的冲动,我继续说到
          【有两件不可思议的事,在我们一行人中,有葛贝拉在,那家伙可是在树海深处度过漫长时光的传说级的怪物,要同级别的怪物才有幻术成功的可能性,不过,向对敌意敏感的葛贝拉发动攻击且不被发现,原本就是不太可能的是】
          【……不可思议事,说是有二个,另一个什么?】
          【是『敌人』使我们落入幻术以后,并没继续做危害我们的事】
          在手掌中一边转动热茶碗,我回答了
          【幻术的攻击,光是让人陷入进去是没有意义。如果不用物理攻击进攻抵抗力衰弱的敌人,什么意义也没有。尽管如此,『敌人』三天什么事都也没做。如果花时间,那么再怎么强的幻术也会增加解开的可能性。我,不明白……开始施展幻术攻击的『敌人』的目的】
          忍不住露出了苦笑
          【……嘿,不可能明白。因为搞错了前提】
          为了什么,怎样的对方这样做?
          在考虑那个的最初的阶段,我就犯了失误
          【施展幻术的『敌人』本身的目的,那个原本就不是攻击之类的东西,没有继续施加伤害不是理所当然的吗,葛贝拉对敌意再怎么敏感也没有什么意义,因为无论怎么说对方也不是『敌人』之类东西】
          特意欺骗精灵,显现出的看起来很幸福的希兰和凯伊的身姿,应该是为了表明『我没有敌意』这个信息
          艾莎莉娜也说过
          ——kiken,minna,kizuku。chigau?(我现在终于知道这是啥了,不容易啊)
          真的要是危险,应该全体注意到,但不同吗?
          她想说的大概就是这样的意思吧


          6楼2017-01-31 18:35
          回复
            在葛贝拉没有注意到的时候,我被卷入什么东西的话,只能说明那东西并算不上危险吧
            叹了口气,我在身边的茶碗上垂下了视线
            看着薄薄的红色的水面,来这个旅店之后同伴们的身姿被想起了
            每个人都很平静,看起来很快乐地度过着
            ……只我一个人,绷紧身子警戒着周围
            【要是是真的的话,这次逗留应该会持续到『享受梦的时间』结束吧。只是,由于我没受到迷惑的原因,故事就变得奇怪起来了】
            虽说如此,如果从我的视点看的话,这个也是没有办法的事
            譬如,如果试着让在如睡着在梦中一般世界的人清醒过来,变成怎样?
            像梦的世界会支离破碎,会令人毛骨悚然,不可能会成为快乐的东西,不是吗?
            此次的我,正好像这样,而且情况很接近
            如果要说的话,只能说是不幸的偶然
            那个,对于感受不协调感的我来说很伤脑筋,对于提供快乐的梦一方的存在来说,也是一定是一个出乎预料的事态
            我抬起头,重新把视线投向了眼前看起来一脸平静的女性
            【想起了。以前,从一个朋友那里听过的奇怪的传说。据说有一个旅人经历过了。并为其取了名字,那个传说被叫『雾的旅馆』】
            这个故事是希兰讲给我们听的
            直到刚刚为止,听过这样的话这件事完全被忘记了
            希兰自己也好象完全没记住,还是说,对于这个世界的成立来说所有不合适的事实都不能使其被回想起来
            现在的我能想起……是那个幻术解除吗?还是说这个地方有什么特别的
            在脑袋的某个地方一边考虑这样的事,我开始说到
            【很久很久以前,有一个旅人被怪物袭击了。习惯旅行的他,完全击退了怪物,不过,水和食品都丢失了。如果附近一个村落都没有的话,就会饿死在路旁。为了活下去,旅人拼命持续寻找着。几天后,旅人带着饥饿和疲劳一直朦胧走着,在周围雾突然出来了。在考虑着是不是已经不行了的那个时候,他终于找到了一间旅店】
            喝了一口茶,湿润舌头
            【旅人感谢到来的好运。受到旅店主人的热情的接待,他得以延续生命。可是,第二天,从旅店离开的时候他也发现了。在这样没有村落相隔的偏僻的土地,旅店是不可能存在。当注意到的时候,旅店便从视野里消失了】
            故事到此为止就结束了
            实际上有许多内容被舍弃了,仅仅是把故事的大概说出来了这一点还请原谅
            我轻轻地把身体靠在椅背上
            【据说这个『雾的旅馆』的传说,在古今东西,世界的各地流传着。当然,目击证人有时是农民或猎人就是了。只有在这个地方完全相同,在很深的雾中出现的旅馆。并且,投宿的人在住宿的期间,对于明显奇怪的状况不能注意得到】
            这些也和我们这次的体验完全吻合
            【有趣的是,这个『雾的旅馆』从很久以前至今,每几十年就会有一次目击例子。当然,这不可能是人的行为。话说回来了,怪物的行为也是不可能。因为怪物不可能救助人。说是……,这个世界的常识?】
            停下话语,我偷偷地观察情况,女性以微笑回应
            平静,不过,内心看不见笑容
            总觉得有种被评判的感觉,我一边这样想这一边张开了口
            【我有给予怪物心灵的力量。只是,这个只能对有产生心灵资质的怪物做类似帮助程度的事。实际上,听说活了漫长岁月的白色蜘蛛……葛贝拉,好象在遇到我之前就有类似心的东西。而且,这个世界上,还有一个统治着一个国家的不死族怪物『悲剧的不死王卡尔』的事例。我预测就算没有我的存在,有意识的怪物也有存在的可能性】
            硬要说的话我的能力为她们胸中刚刚发芽的心的培养做不过是促进的事
            如果采用适合的方式培养的确可以加快生长,但是就算没有那样的东西,经过长年累月的积累也可以做得到。这是很简单的道理
            【只是,考虑到那样的存在只会在树海的深部,是被割开的树海的『昏之森林』吗?但是,仔细考虑的话,这个世界又不是只有定居性的怪物。像成群的绊足巨鑽之类就很有名迁移的怪物。用『雾的旅馆』的佳话救助了旅人的是利用雾的幻术魔术迁移的怪物……】
            我把茶碗放在桌子,看了眼前的女性
            【也就是说,你的事】


            7楼2017-01-31 18:36
            回复
              听我的话的女主人,莞然加深了笑容
              【……两点,可以让我订正正吗?】
              停顿了很久然后开了口
              【我使用的并不是雾的幻术魔法。那个,只不过是我的魔法很小的一部分】
              【什么意思?】
              【这个旅馆并不是假象之类的东西,这是最高级别的幻术魔法,有改写现实的力量】(原谅我,想到六道骸了)
              【……改写现实?】
              【换句话说就是造成另一个世界。在这里所有的事都全部是现实。我的魔术是造就雾的异界】
              【另一个世界……】
              我的喉咙发出了咕噜声
              回想刚才喝的茶的味道
              我听说的『雾的旅馆』的故事,旅人由于到达旅馆,避免了饿死的命运
              幻觉是不可能让人填饱肚子的
              如果这里是另一个现实的话,『救助了旅人』这个传说才能够流传下去
              但是,这未免也太……
              【……不过,并不是你想像中那么夸张的事情】
              【并不是那么】
              女性摇了摇头
              【这样造就的世界十分脆弱。实际上,如果葛贝拉先生大闹一场的话马上就会垮掉】
              即使只是一时的,也是创造了另一个世界
              我现在一定很困惑,这是否狐狸开的一个玩笑,就算谈话又一半如我所想地进行……
              【你,到底……】
              对于没办法隐藏紧张的我,用双手端住茶碗将其放在桌子上的女人,最终只是露出了沉着的微笑
              【老爷,你知道怪物是什么吗?】
              【拥有魔力的生物……?】
              【那个定义并不严密。只要持有魔力,连木刻的玩偶,死过一次的尸体都能开始活动。那么,怪物的本质是什么……?】
              询问问题的女性身影一瞬间消失不见了
              拥有华美微笑,深的金褐色的头发,虽然是身材短小但是也拥有女性柔和的肢体也……
              仅仅是眨眼的一瞬间,身体也好影子也好全都消失得无影无踪
              【实质的有无不是问题。因为所谓怪物的本质,就仅仅是魔力】
              只有不知从哪里来的声音传出
              幻术的魔法,不并没有被迷惑
              在墙壁上,在地板上,在天花板上
              从一个一个日用器具上,就连吸入空气的一口气上,都能感觉得到她的存在
              没有可以否定地方,我理解了
              【……那样吗?并不是怪物用幻术魔法创造出口口相传的『雾的旅馆』,应该是用魔术创造出来这个世界才是怪物……】
              【是的,就是这样】
              不知什么时候,再次出现在我眼前的女性,浮起出微笑点了点头
              【我就是『雾的旅馆』。在悠久的岁月里,在这世界飘浮,雾的异界魔法本身的怪物】



              8楼2017-01-31 18:37
              回复
                老板娘可以打包嘛?


                IP属地:北京来自Android客户端11楼2017-01-31 22:36
                回复
                  2025-08-07 18:30:21
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  厉害了呢 虽然不一定能攻击 但要是能抵御外部攻击等于开了无敌了


                  IP属地:上海来自iPhone客户端12楼2017-01-31 22:56
                  收起回复
                    突然回想起了被艹房子支配的恐惧。。。。


                    IP属地:广东来自Android客户端13楼2017-02-01 00:01
                    回复
                      突然回想起了被艹房子支配的恐惧。。。。


                      IP属地:广东来自Android客户端14楼2017-02-01 00:01
                      回复
                        ll我顶你


                        IP属地:广东来自Android客户端16楼2017-02-01 03:17
                        回复
                          想起了不少梗,辛苦了


                          IP属地:陕西来自Android客户端17楼2017-02-01 09:32
                          回复