上过美国《时代》杂志封面的周杰伦可谓华语歌坛最当红“炸子鸡”,人气毋庸置疑,据说根本问题落在“口齿问题”。看看以下网友们的总结就知道了,抛开歌曲旋律和歌词的新鲜元素不说,总结的还真是在理,听过周杰伦歌曲的人无不莞尔:
《爱在西元前》听成《爱值十元钱》 ;
“你在橱窗前,凝视碑文的字眼”听成“你在出唱片,临时背完的字典”;
“喜欢在人潮中你只属于我的那画面”听成“喜欢在人潮中你只属于我的那碗面”;
“古巴比伦王颁布了汉默拉比法典“听成”古巴比伦王巴不得按摩拉皮发癫”;
“你要我说多难堪”听成“你要我说多难看”;
“我留着陪你”听成“我流着喷嚏”,联想“我流着鼻涕”;
“可爱女人”听成“矮女人”;
“让我们半兽人的灵魂翻滚”听成“让我们半兽人吃完了别犯困”;
“再也没有纯白的灵魂”听成“再也没人崇拜的离婚”。
《爱在西元前》听成《爱值十元钱》 ;
“你在橱窗前,凝视碑文的字眼”听成“你在出唱片,临时背完的字典”;
“喜欢在人潮中你只属于我的那画面”听成“喜欢在人潮中你只属于我的那碗面”;
“古巴比伦王颁布了汉默拉比法典“听成”古巴比伦王巴不得按摩拉皮发癫”;
“你要我说多难堪”听成“你要我说多难看”;
“我留着陪你”听成“我流着喷嚏”,联想“我流着鼻涕”;
“可爱女人”听成“矮女人”;
“让我们半兽人的灵魂翻滚”听成“让我们半兽人吃完了别犯困”;
“再也没有纯白的灵魂”听成“再也没人崇拜的离婚”。



