吴语吧 关注:27,213贴子:1,351,126

用地方吴语来形容各年纪的女人

只看楼主收藏回复

兰溪话
少女:囡ne
已婚的女子(少妇和中妇):许人家(水银家)
老妇:老嬷MA


1楼2008-10-23 18:49回复
    衢州
    少女:娜妮
    已婚:堂客(有贬义)
    老妇:老堂客(贬义


    IP属地:浙江2楼2008-10-23 22:00
    回复
      2025-10-27 19:52:04
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      • 122.242.54.*
      金华好像叫乃


      3楼2008-10-25 08:57
      回复
        na na


        4楼2008-10-25 12:58
        回复
          金华好像叫乃荡 
           
           
           作者: 122.242.54.* 
          奶荡-金华已婚妇


          5楼2008-10-25 20:16
          回复
            • 60.186.115.*
            金华那叫 内堂

            楼上几个弄不灵清了啊


            6楼2008-10-26 07:32
            回复
              • 121.230.104.*
              靖江 堂客


              7楼2008-10-27 15:03
              回复
                大娘子:无锡多指已经结过婚、生过孩子的年轻女子


                IP属地:江苏8楼2008-10-27 15:49
                回复
                  2025-10-27 19:46:04
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  毛乌头:女孩


                  IP属地:江苏9楼2008-10-27 15:52
                  回复
                    启海话

                    窝头:小姑娘或者没有结婚的女人
                    娘子:结婚了的女人
                    好像有种贬义的“婆娘”,很少用,是形容结了婚的女人的


                    10楼2008-10-28 16:33
                    回复
                      • 202.120.23.*
                      启海话:丫(wo)头---》小姑娘
                       娘子--------》结婚了的女人
                       老太(tha)婆(phu)
                      音标不一定对


                      11楼2008-12-01 13:24
                      回复
                        • 60.191.189.*
                        台州方言:
                        女孩:囡儿头
                        女生:大娘头
                        女人:女人
                        老孺人:中年妇女
                        老太婆:老年妇女
                        老太扁:老年妇女(含贬义)


                        12楼2008-12-01 13:57
                        回复
                          靖江
                          女孩:小siang 
                          女生:小屋头 
                          中年女人:mo mo或堂客
                          老年女人:老八


                          13楼2008-12-03 12:37
                          回复
                            上饶话:娜妮,娜妮仔,娜妮鬼,蛋咔,老胎卜


                            14楼2008-12-14 01:01
                            回复
                              2025-10-27 19:40:04
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              • 58.214.74.*
                              我处:

                              女孩:细丫头
                              少女:大小娘
                              少妇和中妇:女佬
                              老年女人:老婆婆,或”婆婆”,普通话的婆婆,我处叫”阿婆”
                              老娘家(男女兼可的尊称)
                              老太婆(偏贬..或中性词)
                              ----U


                              15楼2008-12-14 15:08
                              回复