尼尔盖曼吧 关注:982贴子:5,661

《坟场之书》:死亡只是开始

只看楼主收藏回复

一个快五十岁的男人还有张大孩子一样的脸在现实世界是挺可悲的,因为太多人都只注意他长什么样而不是他写什么书,更可悲的是这个娃娃脸男人还一直保有着大孩子的童心,写着现实世界中不可能存在的童话故事。

坟场之书还没拿到原版,不过中文版居然几乎实现了全球同步,虽然可能因为时间太赶,翻译上不能算精确,不过这是个好故事就足够了。

很久没看过童话了,Graveyard Book却是个不折不扣的童话。就像Jungle Book或者泰山,失去父母家庭的人类婴孩被人类世界以外的异类抚养长大,只是这些异类大多曾经是人,因为他们是幽灵。死去的世界变得很小很简单,那些让活人疯狂追逐的一切都真正的成了生外物,最可贵的东西只有生命和回忆。名叫Nobody的活人孩子是所有死人们的宠儿,这些死人生前的身份高低贵贱不同,但在这里一切差别都消失了。书中的死人们不断的提醒Nobody活人的世界有多危险,而Nobody在活人世界的经历都是一场场历险,最终的结果也大多是在死人的帮助下回到了安宁祥和的坟场,阴森森的坟场成了Neil Gaiman构想中的乌托邦。

Neil Gaiman是写童话的人,同时也是不遵循常规的人,秃鹫一般的夜魇、上帝之犬以及Nobody的保护人赛拉斯(看到结尾应该能猜出他的种族了),这些东西在通常的童话里绝对是用来吓唬小孩里,但是Nobody生活在坟场这个颠覆现实的世界里,保护他的荣誉战士们在现实世界的人眼中大多是恶魔和怪物,但他并不知道。

至于缺点,很多人都觉得主线很模糊,Jack们的动机很模糊,死得也很容易。不过我想,这也许本来就不是Neil Gaiman的目的也不是他的专长,就像美国众神一样,积蓄许久的暴风雨般的力量轻而易举的就化解,既让人觉得不过瘾,也让人觉得出乎意料。至于结尾,有点老套,有点伤感,孩子最终是要走出乌托邦的,生活才刚刚开始。

我最喜欢的章节是骷髅舞,看了书的人就会知道。




IP属地:重庆1楼2008-10-06 11:08回复
    • 125.64.177.*
    书中的世界里,上帝定的规则是不可动摇的,生就是生,死就是死,该死的就一定得死,容不得想长生不老,永远不死的人类--杰克组织估计就是想利用魔法长生不死的人类吧(书里不是提到了他们的组织从埃及金字塔时代就有了么,想想埃及法老和祭司们)。于是,吸血鬼啦,浪人啦等等所谓的“妖怪”其实是在给上帝打工:保护不生不死的中间地带。。。只有荣誉卫士才能不生不死吧,估计这个就是这个书的背景,我YY的。。
    其实书主要就是写少年的成长,不是写魔界大乱斗,就不要执着于背景了吧,不过这书要是出续集讲BOD和塞拉斯联手作战我也觉得会不错。说不定《坟场之书2》会把主线交代清楚,情节补完。而且BOD到时候也已经长大了么,“有些事情”他也能明白了,哈哈。
    总之,期待能出续作,最好还能改编成电影3部曲之类的。。。


    2楼2008-10-06 11:39
    回复
      2025-09-02 01:24:21
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      其实我想过结局是BOD死了,成为坟场的一


      IP属地:重庆3楼2008-10-06 11:42
      回复
        • 125.64.177.*
        暮年BOD辗转回到坟场,唯一的要求就是埋在这里。。


        4楼2008-10-06 11:43
        回复
          • 222.185.121.*
          赛拉斯是吸血鬼吗


          5楼2008-10-20 23:15
          回复
            • 202.136.55.*
            尼尔写得文章,情节是不会过于激烈的,他的风格很独特


            6楼2008-10-31 13:57
            回复
              这书不大可能出续集的,已经结束了


              8楼2009-06-01 18:32
              回复
                很好看吗


                9楼2009-06-17 18:02
                回复
                  2025-09-02 01:18:21
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  很好看。


                  IP属地:北京10楼2009-06-17 18:13
                  回复
                    你们在哪弄的中文版书看的呀?我想知道


                    11楼2009-08-23 10:37
                    回复
                      科幻世界译文版2008年第十期


                      IP属地:重庆12楼2009-08-24 13:03
                      回复
                        这标题很像《mummy》里的台词儿哦。尼尔的书不能叫童话啦!


                        IP属地:山西13楼2009-08-30 21:11
                        回复


                          IP属地:安徽14楼2009-09-03 01:34
                          回复
                            但是那个杰克之一实在是很无语的存在


                            IP属地:北京15楼2009-09-04 12:42
                            回复
                              2025-09-02 01:12:21
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              这标题就是《mummy》里的话啦


                              IP属地:重庆16楼2009-09-18 11:51
                              回复