15

16

17

19

翻译by OPBBS楷体 
---------------- 
看到罕克库背的路飞最终还是没死啦 
被甜蜜甜蜜甜风袭击的路飞：怎么这么甜啊？ 
烧焦，镇定下来发现什么事情都没有 
摆出一张不可思议的脸 
这个时候罕克库也对甜蜜甜蜜甜风没有效果而吃了一惊 
路飞逃出澡堂 
但是最后还是被抓住被带到一个类似于格斗场的地方处刑 
罕克库问了路飞很多问题有关目的什么的 
玛格丽特不停地说是自己的错掩护口头禅是【~之卷】的那个女人和巨人女 
这三个人都被罕克库石化了 

平时用来处刑的黑色怪物出现 准备杀了路飞 
但路飞摆脱了蛇的束缚一拳将其击倒在地 

罕克库又对路飞使用甜蜜甜蜜甜风 
果然还是没效果 罕克库吃惊得一张脸都僵住了 
 这个时候两位妹妹出现变成了巨大的蛇 
========== 
下周OP休刊 
========== 

日文： 
----- 
ハンコックの背中を见たルフィは结局死んでいませんでした 

ハンコックは背中死んでも见られたくないと言ってルフィに袭いかかりました 

メロメロメロウがルフィに袭いかかりルフィは なんだこれノロノロか？ と焦り、落ち着くとなんともなく ？ と不思议な颜をしていました 

その时ハンコックはメロメロが効かないのを少し惊いていました 

ルフィ风吕场から逃げ出し 
结局捕まって闘技场みたいなとこにつれていかれ処刑されることに 

ハンコックがルフィに目的などいろいろ闻いているとマーガレットが私が悪いとかばい始めて、 ～巻き うるさい女がかばい、巨人女がかばいました 

その３人はハンコックに 
石にされてしまいました 

いつも処刑の时につかう 
黒い怪物が现れてルフィを 
杀そうとしますがルフィが蛇の缚りをぶちぎってパンチして一撃で倒しました 

ハンコックがまたルフィに 
メロメロメロ をしましたが 
やっぱり効かずハンコックは 
 ガビーン とすごい颜で 
惊いていました 

そこで妹の２人がでてきて 
巨大蛇になって终わりました

01

02

03

04

05

06

07

08

09