Davide Brivio - "Racing purely for the fun of it"
DB-“纯粹为了乐趣而比赛”
"For the last three races we can take a new approach to racing, because we're going for the fun of it and to try to win again. That's the way we look at this weekend so we'll see how it turns out. It would be nice to win at Phillip Island because it's a great track, Valentino loves it and we have some good memories from there. It has not been very good for us for the last couple of years, but hopefully we can change that on Sunday. I think Valentino rides better without pressure because he is riding purely for fun and that is his main motivation for racing. It should be a great race."
“最后的三站我们能以全新的方式来赛车，因为我们可以纯粹的享受赛车的乐趣并尝试再次获胜。这就是我们对待这个周末的方式，然后我们看看结果会如何。如果我们在菲利普岛获胜将很美妙，瓦伦蒂诺爱这条赛道，我们也有此地的美好回忆。过去的几年情况对我们不妙，但希望我们这周日能改变这种状况吧。我觉得没有压力，瓦伦蒂诺会驾驶得更好，因为他将纯粹为了乐趣去比赛，而这也正是他赛车的动力。这会是一场精彩的比赛。”
Daniele Romagnoli - "Confidence is really high"
DR-“充满自信”
"Confidence is really high in our side of the garage, especially after the last few races. Jorge is back in shape, you can definitely say that! He rode extremely well at Motegi and his performance in qualifying showed how confident he is with the qualifying tyre, even though we had some issues with the front tyre in the race. We were a tiny bit disappointed not to be on the podium but Phillip Island is another story - it's a completely different layout, it suits Jorge's riding style and I think he won there last year by almost twenty seconds from the next rider so there is no reason why he won't be strong again. We're not really thinking about making the top three in the championship; that is not what is important for us this year. What is important is to be on the front row, on the podium and riding close to the leaders like we did at Motegi."
“我们团队在经历了前几站之后信心十足。肯定的是，豪尔赫已经完全找回状态。他在茂木町开得非常好，在排位赛的表现展示了他对资质胎的自信，尽管比赛中我们还是遇到了一些前轮的问题。上站没有登上领奖台还是有点小失望，但菲利普岛又是新的开始-这是完全不同的赛道，它很适合豪尔赫的风格，而且他去年在这里领先20秒夺冠，所以没有理由今年没有强势表现。我们并不是真的指望在积分榜上排进前三，那不是今年最重要的事。重要的是，排进前排、登上领奖台以及去接近领先的车手就像我们在茂木町做到的那样。”
DB-“纯粹为了乐趣而比赛”
"For the last three races we can take a new approach to racing, because we're going for the fun of it and to try to win again. That's the way we look at this weekend so we'll see how it turns out. It would be nice to win at Phillip Island because it's a great track, Valentino loves it and we have some good memories from there. It has not been very good for us for the last couple of years, but hopefully we can change that on Sunday. I think Valentino rides better without pressure because he is riding purely for fun and that is his main motivation for racing. It should be a great race."
“最后的三站我们能以全新的方式来赛车，因为我们可以纯粹的享受赛车的乐趣并尝试再次获胜。这就是我们对待这个周末的方式，然后我们看看结果会如何。如果我们在菲利普岛获胜将很美妙，瓦伦蒂诺爱这条赛道，我们也有此地的美好回忆。过去的几年情况对我们不妙，但希望我们这周日能改变这种状况吧。我觉得没有压力，瓦伦蒂诺会驾驶得更好，因为他将纯粹为了乐趣去比赛，而这也正是他赛车的动力。这会是一场精彩的比赛。”
Daniele Romagnoli - "Confidence is really high"
DR-“充满自信”
"Confidence is really high in our side of the garage, especially after the last few races. Jorge is back in shape, you can definitely say that! He rode extremely well at Motegi and his performance in qualifying showed how confident he is with the qualifying tyre, even though we had some issues with the front tyre in the race. We were a tiny bit disappointed not to be on the podium but Phillip Island is another story - it's a completely different layout, it suits Jorge's riding style and I think he won there last year by almost twenty seconds from the next rider so there is no reason why he won't be strong again. We're not really thinking about making the top three in the championship; that is not what is important for us this year. What is important is to be on the front row, on the podium and riding close to the leaders like we did at Motegi."
“我们团队在经历了前几站之后信心十足。肯定的是，豪尔赫已经完全找回状态。他在茂木町开得非常好，在排位赛的表现展示了他对资质胎的自信，尽管比赛中我们还是遇到了一些前轮的问题。上站没有登上领奖台还是有点小失望，但菲利普岛又是新的开始-这是完全不同的赛道，它很适合豪尔赫的风格，而且他去年在这里领先20秒夺冠，所以没有理由今年没有强势表现。我们并不是真的指望在积分榜上排进前三，那不是今年最重要的事。重要的是，排进前排、登上领奖台以及去接近领先的车手就像我们在茂木町做到的那样。”
