樱花何时开放呢?
sa ku ra no ha na wa i tsu hi ra ku
何时在山中的小村开放呢?
ya ma no o sa to ni i tsu hi ra ku
樱花何时散发香气呢?
sa ku ra no ha na wa i tsu ni o u
欢笑的七岁孩子玩耍时。
wa ra ru na na no ko a so bu ko ro
樱花何时飞舞呢?
sa ku ra no ha na wa hi tsu o do ru
唱歌的七岁孩子入睡时。
hi da u na na no ko ne mo ru ko ro
樱花合适凋谢呢?
sa ku ra no ha na wa i tsu ku chi ru
死去的七岁孩子升天时……
shin n ta na na no ko no bu ru ko ro …