江右语吧 关注:2,918贴子:79,673
  • 9回复贴,共1

请教关于“邵将片”的几个问题

只看楼主收藏回复

请问:1.有没有证据可以证明邵将方言不是独立的,而是归属于赣语或闽语?
2.如果有,有没有证据可以证明邵将方言是赣语?
3.为什么邵将方言被归入闽语而泰宁、建宁地区的方言归属于赣语?
4.将乐(似乎就是邵将这个将的意思)为什么会被归入客家话?当地讲赣语的人占多数吗?
以上几个问题是我这个小白在了解相关问题时候遇到的争论,想请贵吧大神解答一下,谢谢!


IP属地:江苏1楼2016-10-28 01:58回复
    闽语这概念本来就是行政概念吧 宽泛


    来自iPhone客户端13楼2016-11-18 22:43
    回复
      2025-05-19 10:48:56
      广告
      赣语客语本来就是一种方言 南昌梅州都能做到互通 差距远小于闽语内部 客语划分出来很大程度是由于客家人的民系群族认同影响


      来自iPhone客户端14楼2016-11-18 22:49
      回复
        赣语客语的分合历史上本来就存在争议,并且这个争议还收到了非语言因素即客家人的民系认同的影响。个人感觉如果硬要区分主流客家和主流赣语,其实是可以做到的。但是可以区分,比不意味着就一定要划为两种语言,能划为两种语言,必须要有有分量辖字数量大分化年代久远影响深远的底层语音特点的区分,才能算真正的两种语言。否则只能持保留态度。


        15楼2016-11-20 23:13
        回复
          除泰宁、建宁等地区的方言归属于赣语这些毫无疑问外,邵武这个学术上还是有些争议,有时被单列为闽赣语区。
          不过看了万波的论述,他的意思是邵武还是属于赣语,底层属赣,存在闽语特征。
          另外,闽语里面的闽北语有个别核心词赣化(其他外围常用词、已经音韵特征都并没赣的色彩)
          闽北语 词汇赣语化
          闽北语:话事 ua/ue ti
          闽东语/闽南语:讲
          闽北语:人 neen/njin
          闽东语:侬nueing
          闽南语:侬lang
          闽北语 : 喫 khia(此处可能有错)
          闽东语:食 tsiak
          闽南语:食 tsiah
          闽北也有跌股一说。


          16楼2016-11-20 23:18
          回复
            广东客家话只是赣东南赣语的广东飞地而已,对比石城话可知。


            来自iPhone客户端17楼2016-11-21 21:01
            回复