我需要去冲个澡，
这样我才不会看到自己哭出来。
——《马男波杰克》

胆大，骑龙骑虎；
胆小，骑你妈个老母鸡。
——《火锅英雄》

除了生命，没有什么能让时间一败涂地。
请你闭上眼，忘记我的誓言。
——任昌珉《衣染天光蓝》

如果命运是一条孤独的河流，谁会是你的灵魂摆渡人？
——克莱儿·麦克福尔《摆渡人》

野心勃勃才是狼的本色。
只有狗才逆来顺受，才安于现状。
——沈石溪《狼王梦》

你站在桥上看风景，
看风景的人在楼上看你。
明月装饰了你的窗子，
你装饰了别人的梦。
——卞之琳《断章》

你说你喜欢雨，但是你在下雨的时候打伞。
你说你喜欢太阳，但是你在阳光明媚的时候躲在阴凉的地方。
你说你喜欢风，但是在刮风的时候你却关上窗户。
这就是为什么我会害怕你说你也喜欢我。
——莎士比亚

你是非常可爱的人，真应该遇到最好的人，我也真希望我就是。
——王小波《爱你就像爱生命》

你们依靠他还指责他的不完美。
——《行尸走肉》

A sad soul can kill quicker than a germ .
一个悲伤的灵魂比细菌让你死的更快。
——《行尸走肉》

There is but one rule: Hunt or be hunted.
只有一条规矩，成为狩猎者，或者成为猎物。
——《纸牌屋》

I love that woman. I love her more than sharks love blood.
我爱那个女人，胜过鲨鱼爱鲜血。
————纸牌屋

我活着不是为了做你最好的朋友
——《纸牌屋》

I have crossed oceans of time to find you.
我跨越了时间的瀚海来寻找你。
——《惊情四百年》