68

今天要问的都。。。帖完了TAT

完毕啦？- -我被你骗了，我上了贼船了，

好了 开工，到27了是吧- -

今天完工啦~~~ 下次再接着被我骗好不？

.没人汉化�

我声明一下..猫和我不是一个人....

27.挖哦?真的么?太棒了.

28.爸爸！怎么可以！？再这样一直耗费下去，店里就要赤字了呀！

29.虽然是这样可...

30.不能这样下去了，要是我再不赚钱的话，那就死翘翘了。

31.考，很牛的小妞嘛- - （挖哦）

32.找了个不错的伙伴，不错嘛你，嗯？monika.

33.为什么会这样啊~~

34.这么说，你以后的活儿就是从好朋友身体榨取金钱啊？

35.可为什么会这样啊？

36.你还搞不懂啊？monika? 重要的是现在！！你的未来靠你自己去开创！

37.我可以理解没被选作招牌的你（就是前面说的美女招牌）那种吃醋的感觉啦。（这里组织有点问题，先这样办，在这里花费了5分钟了）

38.可是你又不像锻造师，根本什么都不像嘛。有点暗暗地不是么？（我晕，怎么怪怪的）

39.啊，啊暗？

40.啊~~~~

41.为什么事情会变成这样啊。

42.呀，雷米？你怎么会在这里？

43.- -听到个很猛的叫声，我以为有事内些召唤兽..(笑死,指monika，40的“啊~~”）

44.啊...这样啊...

45.又是这样阴沉沉的,明明那么总是那么努力想你开心些...(这里原文不是这样的,我硬换的,感觉顺一点- -.)

46.唔,,,

47.唉..

48.那个,你觉得,那个..比如我能不能成为,我是说比如,什么店里的什么招牌么.

49.招牌!?!?

50.这种是你就自己想啦..

51.所以在烦呀...好羡慕你呀，可以这么轻松　

52.晕了，你居然说这样的话。

53.每天可以按照自己喜欢的生活的你，居然觉得比惨？真是好笑！

54.你什么意思啊!我真的非常烦啊.

55.真的烦的话,你就赶快去睡吧.

56.睡去起来,烦恼也就烟消云散了.

57.这,这什么啊,恶心鬼!

58.什么嘛,- -这么快就充满活力了啊?挺好嘛.

59.能好就好啦,要是你不高兴的话,我也会觉得怪怪的.(- -绝对有问题这2个人)

60.什么嘛,真是的(^_^)

现在要出去，暂时不能帮你了，到60先，等我回来再�

好的 感谢啊~~

PS，这游戏没有完全汉化版的 怨念~~

这个游戏叫什么名字.
或者给我下载也�

我尝试一下看能不能汉化剧本.涉及美工的我就做不了.
手上正好有GBA汉化教程

一个人做汉化要累到吐血�

我练习而已.做不了我会找人帮忙的.毕竟我朋友也有在作游戏汉化的

朋友你是在说真的吗？ 我现在激动的都想哭 本人超级喜欢这个游戏 奈何没有汉化版的 
我是在这里下载的http://games.tgbus.com/gbacn/
第一行右边就�

猫大好朋友你的意思是直接把剧本导出然后翻译出文本是吗？ 要真的可以的话那就太好了 我是因为太喜欢这游戏了才把图一张一张截出来问懂日语的人 但还是特别枯�