网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
08月04日
漏签
0
天
tvb吧
关注:
1,160,468
贴子:
36,169,368
看贴
图片
吧主推荐
视频
游戏
首页
上一页
1
2
3
下一页
尾页
35
回复贴,共
3
页
,跳到
页
确定
<返回tvb吧
>0< 加载中...
回复:大家看 TVB电视剧 时 , 看的是粤语 还是 国语呢?
只看楼主
收藏
回复
201.52.225.*
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
粤语国语都看的。。。不过现在看粤语的多。。。以前的国语配音很好的。。。现在的有些声音不好听。。所以看粤语多了。。。但是古装的还是国语的好。。。粤语听多了。。也习惯那种语种的感觉了。。不像刚开始看。。很累。。因为粤语语速那个快啊~~~~
18楼
2008-09-20 10:53
回复
收起回复
小馨爱心凌
临时演员
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我是内地了·
粤语根本听不懂·
只好看国
19楼
2008-09-20 11:54
回复
收起回复
2026-08-04 23:54:39
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
Is☆lynn
临时演员
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
粤语
国语的从不看
21楼
2008-09-20 12:05
回复
收起回复
220.248.96.*
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
TBV剧是配音都是固定的,这个演员在任何一部连续剧里都是由一个人配的
22楼
2008-09-20 13:11
回复
收起回复
峰桔
赶客三宝
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
时装剧一律粤语
古装剧一律国语(有林峰的片子除外
23楼
2008-09-20 13:23
回复
收起回复
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我比较喜欢看粤语的,
觉得比较真实,
不过要有字幕.
删除
|
24楼
2008-09-20 13:49
回复
收起回复
豆芽爱豆包
跑龙套
4
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
国语粤语我都看,都 挺好
25楼
2008-09-20 13:54
回复
收起回复
钟黑来了
临时演员
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
近年来tvb剧的国语配音都变味了,还是90年代那帮配音人配的有感
26楼
2008-09-20 14:01
回复
收起回复
2026-08-04 23:48:39
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
嗨最贴随八55
飞跃进步
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我也是广州的,看的粤语,还是听原版的好,好多配完音后都变味了
27楼
2008-09-20 14:02
回复
收起回复
222.214.104.*
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
以前一直看国语的,觉得挺不错
后来因为粤语的都是演员的原声,想听听他们的真实声音,就好奇试着看国粤双语的,有了比较后,觉得配音的比粤语原版的真是少了些味道
现在变得只想看粤语的了,毕竟配音跟演员表演的契合度始终差一截
PS:话说,有些艺人的声音真是很好听啊...
28楼
2008-09-20 14:48
回复
收起回复
不Like就不Like
临时演员
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我只看有拼音字幕的~
29楼
2008-09-20 15:03
回复
收起回复
125.119.232.*
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我当然喜欢粤语啦```国语那个配音```汗,吃不消,受不了啊,还是原声最能表达演员表演时那种神态和心情
30楼
2008-09-20 20:10
回复
收起回复
林小谦
群众演员
2
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
粤语~看着看着就习惯了~ 慢慢就听的懂了 不是很难~
31楼
2008-09-20 20:20
回复
收起回复
123.152.197.*
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
当然是看粤语。国语配音实在是受不了
32楼
2009-09-05 14:44
回复
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
摊主高速路设档口卖啤酒
2250090
2
鸿蒙智行否认封杀竹知了
1808063
3
立功!蓝月亮成海警执法神器
1414056
4
染色体缺失,英女孩变三无超人
1037664
5
摩洛哥移民扬言入侵中国
995202
6
雌雄大盗合伙偷手机被抓
785700
7
不许说方言,蜜雪冰城道歉
553824
8
韩警巡逻汉江,防止股民跳桥
474536
9
AI做题吊打日本名校状元
420640
10
资本逼复出,孙亚龙扛百万债
344190
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示