节奏rythm;流利口语的批判!
大家都被要求(忽悠)说流利的口语?太错误了!
请注意:
--同一句话,也有不同的轻重缓急!
例子:
--他很喜欢她,英语:
--He likes her very much.
强调第一个词“他he”的(不是你,我):
--他很喜欢她,英语:
--He likes her very much;
强调第二个词“很very much”的(程度的不同):
--他很喜欢她,英语:
--He likes her very much;
强调第三个词“喜欢likes”的(不是爱或者很等):
--他很喜欢她,英语:
--He likes her very much.
强调第四个词“她her”的(不是你,我):
--他很喜欢她,英语:
--He likes her very much.
上面句子里的各个词的轻重缓急的发音,大家对比汉语应该知道很不同的!
。。。。。。
请注意:
口语一定是带着:
--每个人的一切:感觉,情绪,意见等;
Oral english has got your everything in it--your feelings,emotions,opinions,etc.
所谓的--文如其人,言如其人!
像学习其它方言一样的,用自己的声音!
像小孩学习语言一样的,用自己的声音!
。。。。。。
(待续)