拉神吧 关注:4,377贴子:92,063

回复:【日版小说】on the bed

只看楼主收藏回复

看不懂的怨念在升级中


32楼2008-09-17 21:33
回复
    呃……虽然现在没有余裕去好好地把文章翻译出来
    但是我有写下,内容概括呃……
    26、29L


    33楼2008-09-17 23:14
    回复
      2025-12-26 07:07:52
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      讲的是拉比借着酒劲(这是重点)向优倒苦水说自己失恋了,喜欢的漂亮女子跟优长得很像,有着一样长长的黑发,所以想说要优安慰他
      于是优也没有很明显的拒绝,还说既然拉比说自己和那女子很像,又想要自己安慰他,那么就把他想成那女子来好好地抱他……
      事后,优以为是那女子是在教团本部里的,便想要找到她……结果符合条件的就真的有那么一个人,于是他叫来那女的想帮拉比传达心意,到后来被本部的大家都误会说那女的是优的女友囧,拉比当然也听说了这件事……
      接着,拉比又抱着一瓶酒来找优 
      说是要庆祝优交到女朋友,并为自己抱了优而道歉。 
      神田感到很奇怪,那个女的不是拉比喜欢的人么?于是优告诉拉比,那个是误会,自己只是想把你的心情向那女的传达而已(但其实,他还没来得及告诉那女的就急着被叫去赴任了) 
      听完拉比大吃一惊,他没想到优会去找那个人,而且实际上“‘那女子’应该是不存在的说” 
      于是便向优坦白是自己骗了他,(说是坦白,还不如说是圆谎囧)喜欢的女子并不在团内,而且已经结婚了。 
      谎言也就到此结束了……两人也就失去了能够触碰对方的理由…… 
      最后的最后,他们还是不约而同的承认了以游戏为名的,这一拥抱对方理由…… 
      尽管身体关系亲密的两人,却并不知道对方真正的‘诡计’。 





       既然爱着对方,想要触碰对方,两人干嘛都说不出口呢


      34楼2008-09-17 23:34
      回复
        啊啊啊

        想看翻译的~~


        35楼2008-09-19 11:16
        回复
          LS,大致的翻译请看你LS吧


          怎么觉得这话说得很怪啊


          36楼2008-09-19 13:14
          回复
            看到最后突然觉得啊啊啊怎么会有一种好文艺的感觉……OTL……是我日文的水平问题还是剧情太过于纠结的关系呢……
            谢谢大人分享~像我这样始终自己找不到RK同人的笨蛋就只能等着各位大人的资源了啊……
            话说假发……你再不把“那个人”交代出来就真的要被众人YY到没边了………………你看这里的“那个人”又变了是伐?最近怎么在哪儿都听到“那个人”这个词……
            PS 楼上的翻译之神……见一次拜一次……


            37楼2008-09-19 22:58
            回复
              哼 ~~~ 我发现越来越多的 都是日语的 没有翻译过来~~
              去学日语~~~~
              然后就可以光明正大的看H小说了 哈哈哈哈~~~~~~~


              38楼2008-11-06 17:58
              回复
                同楼上~~看懂了就不偷偷摸摸D了~~~~~~`


                39楼2008-11-08 15:39
                回复
                  2025-12-26 07:01:52
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  唉.
                  我看得懂几句而已呢.


                  40楼2008-11-10 06:47
                  回复
                    - -+


                     看不懂诶[泪]


                    41楼2008-11-10 23:44
                    回复
                      • 124.226.180.*
                      为了我们能看的懂,我请你找人翻译一下吗?谢谢了


                      43楼2009-02-14 18:31
                      回复
                        好吧我承认我日语无能。


                        44楼2009-03-08 16:57
                        回复
                          仅仅看懂一半,太无语了,一半看不清楚.............


                          45楼2009-03-15 17:29
                          回复
                            于是犬饲是写小说的吧——+画图的是另外一个、、、


                            47楼2009-04-25 12:06
                            回复