藤原龙也吧 关注：7,511贴子：147,312
- 5回复贴，共1页
不感兴趣
开通SVIP免广告
正文——
The third official entry in the Yakuza franchise (following up on PlayStation 3 after the Edo era prequel Yakuza: Kenzan!) Yakuza 3 continues the storyline following the events of Yakuza 2.
第三个正式加入在yakuza的专营权（后续行动的PlayStation 3之后，江户时代传yakuza ：剑山！ ） yakuza 3继续剧情事件yakuza 2之后
The game returns to Kamiyacho, the setting of the original and the primary setting of the sequel, and features Kazuma Kiryu in the main character role once again.
游戏的回报kamiyacho ，订定原有和小学的设置在续集中出现，和特点的kazuma桐生将再次作为主演
Yakuza 2 added a new location to the game world, a version of Kamiyacho located in the Osaka area. In Yakuza 3, Okinawa has that role. Yakuza 3 also continues with series traditions of making use of famous actors for its voice staff and also tapping into real world brands for in-game signs and shops.
yakuza 2增添了一个新的位置，以游戏的世界，一个版本的kamiyacho设在大阪地区。在yakuza 3 ，冲绳起到这种作用。yakuza 3还继续同系列的传统，利用著名演员作为它的声音工作人员。还挖掘到真正的世界品牌在游戏中的迹象和商店。
The game uses the impressive Yakuza: Kenzan! engine to create a lifelike representation of the hustle and bustle of urban Japan.
游戏采用令人印象深刻的yakuza ：剑山！引擎来创建一个栩栩如生的代表性的喧嚣与繁闹的城市日本。
NOTE: Tatsuya voices one of the characters in this video game (as of yet still unsure which one). Upon recording the part, he stated:
注：Tatsuya的声音饰演游戏中的一个人物角色（截至仍然不确定哪一个） 。后记录的一部分，他说：
"I have never recorded for a video game before, however, it was a very good and valuable experinece. After reading the script I realised it is of a very high standard and the kind of world that is very rich for the character. Please enjoy this new work!"
“我原来从来没有录过视频游戏，不过，这是一个很好的和有价值的体会。读了剧本我意识到，这是一个非常高的水准，对于人物是一种很丰富的世界。请享受这项新的工作！”
The third official entry in the Yakuza franchise (following up on PlayStation 3 after the Edo era prequel Yakuza: Kenzan!) Yakuza 3 continues the storyline following the events of Yakuza 2.
第三个正式加入在yakuza的专营权（后续行动的PlayStation 3之后，江户时代传yakuza ：剑山！ ） yakuza 3继续剧情事件yakuza 2之后
The game returns to Kamiyacho, the setting of the original and the primary setting of the sequel, and features Kazuma Kiryu in the main character role once again.
游戏的回报kamiyacho ，订定原有和小学的设置在续集中出现，和特点的kazuma桐生将再次作为主演
Yakuza 2 added a new location to the game world, a version of Kamiyacho located in the Osaka area. In Yakuza 3, Okinawa has that role. Yakuza 3 also continues with series traditions of making use of famous actors for its voice staff and also tapping into real world brands for in-game signs and shops.
yakuza 2增添了一个新的位置，以游戏的世界，一个版本的kamiyacho设在大阪地区。在yakuza 3 ，冲绳起到这种作用。yakuza 3还继续同系列的传统，利用著名演员作为它的声音工作人员。还挖掘到真正的世界品牌在游戏中的迹象和商店。
The game uses the impressive Yakuza: Kenzan! engine to create a lifelike representation of the hustle and bustle of urban Japan.
游戏采用令人印象深刻的yakuza ：剑山！引擎来创建一个栩栩如生的代表性的喧嚣与繁闹的城市日本。
NOTE: Tatsuya voices one of the characters in this video game (as of yet still unsure which one). Upon recording the part, he stated:
注：Tatsuya的声音饰演游戏中的一个人物角色（截至仍然不确定哪一个） 。后记录的一部分，他说：
"I have never recorded for a video game before, however, it was a very good and valuable experinece. After reading the script I realised it is of a very high standard and the kind of world that is very rich for the character. Please enjoy this new work!"
“我原来从来没有录过视频游戏，不过，这是一个很好的和有价值的体会。读了剧本我意识到，这是一个非常高的水准，对于人物是一种很丰富的世界。请享受这项新的工作！”
