我的一个提问:需要网友帮忙翻译一个长达18分钟的视频,视频是1947年拍摄的,很不清晰,翻译量较大。所以我把视频分为5部分,让网友帮忙翻译。
一个ID为:vivar的网友,花了2个小时一次性给我翻译完了,并在我的5个提问一一回答,但是现在我的其中4个问题给删除了,也许您是因为我重复提问而删除的,但是请管理员试想一下一个长达18分钟的视频,视频是1947年拍摄的,很不清晰的视频,拆分为5段进行回答并没有错,回答方花了整整2个小时给您翻译,是否值得得到5个提问的1000分?管理员同志您恢复这5个提问,或者把余下的800分给予回答方。一可激励.奖励回答方的热情,二可成全提问方的感激,礼尚往来是我们的优良传统。综上所述,管理员:何乐而不为呢?
其中一个提问的内容:
链接为:http://zhidao.baidu.com/question/67642376.html
悬赏1000分 翻译一个视频 英文译中文 也可以俄文译中文
悬赏分:200 - 解决时间:2008-9-9 22:31
悬赏1000分 翻译一个视频 英文译中文 也可以俄文译中文
http://www.tudou.com/programs/view/fDiuHzubN5A/
1947年一个陨石坠落于俄罗斯远东Sikhote Alin,然后俄罗斯拍了部相关陨石的视频,解说为俄文,字幕已翻译为英文。只要翻译为中文即可。
我弄到一个Sikhote Alin陨石,所以很感兴趣,只是只是懂几句,跪求高人翻译,谢谢
因为百度每次只能最高悬赏200分,所以将分5次悬赏。
问题补充:视频链接为:http://www.tudou.com/programs/view/fDiuHzubN5A/
5个悬赏链接(各200分):
1:http://zhidao.baidu.com/question/67642376.html
2:http://zhidao.baidu.com/question/67641920.html?quesup1
3:http://zhidao.baidu.com/question/67641846.html
4:http://zhidao.baidu.com/question/67641634.html
5:http://zhidao.baidu.com/question/67639274.html
发贴ID:huanglizhao
发贴时间:2008-9-8 22:48
一个ID为:vivar的网友,花了2个小时一次性给我翻译完了,并在我的5个提问一一回答,但是现在我的其中4个问题给删除了,也许您是因为我重复提问而删除的,但是请管理员试想一下一个长达18分钟的视频,视频是1947年拍摄的,很不清晰的视频,拆分为5段进行回答并没有错,回答方花了整整2个小时给您翻译,是否值得得到5个提问的1000分?管理员同志您恢复这5个提问,或者把余下的800分给予回答方。一可激励.奖励回答方的热情,二可成全提问方的感激,礼尚往来是我们的优良传统。综上所述,管理员:何乐而不为呢?
其中一个提问的内容:
链接为:http://zhidao.baidu.com/question/67642376.html
悬赏1000分 翻译一个视频 英文译中文 也可以俄文译中文
悬赏分:200 - 解决时间:2008-9-9 22:31
悬赏1000分 翻译一个视频 英文译中文 也可以俄文译中文
http://www.tudou.com/programs/view/fDiuHzubN5A/
1947年一个陨石坠落于俄罗斯远东Sikhote Alin,然后俄罗斯拍了部相关陨石的视频,解说为俄文,字幕已翻译为英文。只要翻译为中文即可。
我弄到一个Sikhote Alin陨石,所以很感兴趣,只是只是懂几句,跪求高人翻译,谢谢
因为百度每次只能最高悬赏200分,所以将分5次悬赏。
问题补充:视频链接为:http://www.tudou.com/programs/view/fDiuHzubN5A/
5个悬赏链接(各200分):
1:http://zhidao.baidu.com/question/67642376.html
2:http://zhidao.baidu.com/question/67641920.html?quesup1
3:http://zhidao.baidu.com/question/67641846.html
4:http://zhidao.baidu.com/question/67641634.html
5:http://zhidao.baidu.com/question/67639274.html
发贴ID:huanglizhao
发贴时间:2008-9-8 22:48