지금....
2008.09.09 22:57
위에 쓴글처럼
다시 내자리로 돌아왔다....
처음엔 이제 내가 뭘해야할지도 모르게
정신을 차릴수가 없었다...
하지만 지금.......
거짓말처럼.............
너무나 익숙하게 하루하루를 보낸다....
다시 내가 살아야할
누군가를 꿈꾸며........
궁금하다....
기다려진다...
--------------------
现在
2008.09.09 22:57
在位上,像写文一样
再次在自己的座位回来....
从最初到现在,即使一定要做的我也不知
没有精神准备...
但是,现在.......
像说谎一样.............
真是太熟练地一天一天的过....
我再次生活
幻想著谁和........
惦念著....
被等待著...
-----------------
今次我都不知道译得对不对.......
好像有难明白呢!!~
希望大家多多包涵啊!!~^ . ^
亦同时希望各位提出指教呢!~
2008.09.09 22:57
위에 쓴글처럼
다시 내자리로 돌아왔다....
처음엔 이제 내가 뭘해야할지도 모르게
정신을 차릴수가 없었다...
하지만 지금.......
거짓말처럼.............
너무나 익숙하게 하루하루를 보낸다....
다시 내가 살아야할
누군가를 꿈꾸며........
궁금하다....
기다려진다...
--------------------
现在
2008.09.09 22:57
在位上,像写文一样
再次在自己的座位回来....
从最初到现在,即使一定要做的我也不知
没有精神准备...
但是,现在.......
像说谎一样.............
真是太熟练地一天一天的过....
我再次生活
幻想著谁和........
惦念著....
被等待著...
-----------------
今次我都不知道译得对不对.......
好像有难明白呢!!~
希望大家多多包涵啊!!~^ . ^
亦同时希望各位提出指教呢!~

