新浪体育讯　　北京时间8月30日消息，据英国媒体《getreading》等多家外媒报道，上港前锋吉安没有通过英冠球队雷丁队的体检，他将不能租借加盟雷丁，而欧洲转会窗口将在9月1日关闭，如若在关窗前依然没有合适的下家，那么加纳人在本赛季重返欧洲赛场的愿望将彻底破灭。