大概是从4分16秒开始讲到他，大致听译是：
David：你和乔治克鲁尼是哥们儿吗？你们开始成为朋友了吗？
Tilda：朋友，是的。我不太明白哥们儿，实际上我不知道哥们儿是什么意思。不过我认为自己是他的朋友。
David：你有去过他家吗？
Tilda：去过。
David：在意大利？
Tilda：在Lake Como
David：听上去不错。
Tilda：那很漂亮。
David：你们都做什么？你去了多久？
Tilda：我觉得有两天半吧。
David：你觉得？
Tilda：是的，我觉得。
David：我从来没去过他家，我可能永远也不会去他家。
Tilda：想象一下，非常美丽。
David：那你们都做什么事情？
Tilda（犹豫了一下，这里好搞笑）：我不能。。。。反正比你想象中做的还要多。。。。。
David（很无奈地停顿）：恩。。。好吧，我们还是讲点别的吧，因为我还没有想那么多。
讲到George的就这么多，Tilda也有一对龙凤胎，GC的朋友共同点还真多。Tilda很风趣，问到她的家乡，苏格兰的小镇Nairn是不是很小，她说“很小，人口（看了下David放在桌上的关于她的信息表）8400人。”整个访问都很有趣。
David：你和乔治克鲁尼是哥们儿吗？你们开始成为朋友了吗？
Tilda：朋友，是的。我不太明白哥们儿，实际上我不知道哥们儿是什么意思。不过我认为自己是他的朋友。
David：你有去过他家吗？
Tilda：去过。
David：在意大利？
Tilda：在Lake Como
David：听上去不错。
Tilda：那很漂亮。
David：你们都做什么？你去了多久？
Tilda：我觉得有两天半吧。
David：你觉得？
Tilda：是的，我觉得。
David：我从来没去过他家，我可能永远也不会去他家。
Tilda：想象一下，非常美丽。
David：那你们都做什么事情？
Tilda（犹豫了一下，这里好搞笑）：我不能。。。。反正比你想象中做的还要多。。。。。
David（很无奈地停顿）：恩。。。好吧，我们还是讲点别的吧，因为我还没有想那么多。
讲到George的就这么多，Tilda也有一对龙凤胎，GC的朋友共同点还真多。Tilda很风趣，问到她的家乡，苏格兰的小镇Nairn是不是很小，她说“很小，人口（看了下David放在桌上的关于她的信息表）8400人。”整个访问都很有趣。
