新落后女王6张，然后新对旁边的队友喊了要拿到下张，然后都拿到了下一张，然后不想象那个房间，因为想了不会进步，并开始认为自己与队友的胜负是挂钩的，觉得之前的自己不够强，不想输给千早周防，然后又要等下一话了，吐血

太一持续掉线么

＊＊＊以下、171首のネタばらしとなりますので、ご注意ください。＊＊＊
今回も、扉絵つき。
「あの部屋」で、でも「ひとりで」かるたをとる新の姿です。
扉絵をめくると、そこはA級決勝戦会場。
　　新がいつもとちがう
　　そないなことどうでもいい
　　新にだけはなぜか負けることを　思い出してはムカついてきたんや
と詩暢ちゃん。
　　新とうちに差があるとすれば
　　流れを呼び込む力――そのくらいしか思いつかん
　　流れ…みんな簡単に言うけど　一人で練習しとるうちにはようわからん
　　頼むでみんな　うちのところに来て
詩暢ちゃん、いつもどおり以上の冷静さと安定感。
ふたりの差は６枚。
息をのむ、村尾さん、桜沢先生、千早。
　　かるたは野球やサッカーとちがう　応援なんかできない
　　そんなことわかってるのに　応援できないのがこんなに辛いなんて
新の調子が良くなさそうなのを同じ畳の上で滉も心配し、相手に油断をみせてしまう。
滉の相手、富士崎のぽっちゃり両国厚くんは、
「勝ったら幕内・・・（あちがうA級）」
と言ってしまう、廃部になってしまった相撲部希望だった子。
「かるたと相撲って似てるとこあるから入んなー」
　似てる①　１対１の勝負であること
　似てる②　立ち合いの呼吸が大事なところ
という経緯で入部したもよう。
菅野先生も舜も、滉を応援しつつ、舜は「弟が先にA級」なのが微妙な様子でもある・・・
勝負強い両国くんには、桜沢先生も来年の柱として、
「幕内・・・じゃなくてA級」（桜沢先生まで・・・）
を期待しているもよう。
どう試合を組み立てていくか動きを悩む滉だが、そこに４枚連続の空札。
　　動きたい
　　早く自陣整えたい
　　次こそ　次こそ
焦りをみせる滉―――そこへ。
「失礼します」
手をあげて立ち上がったのは、新。
　なんや　新が空札４枚くらいで間をとった　やっぱ調子悪いんか？
と詩暢ちゃん。
でもその「間」に我に返った滉は、相手の両国くんも焦っているのに気づく。
　（似てる③　空札は相撲の”立ち合いが合わない状態”にそっくり）
ひとつ呼吸をし、落ち着こうとする滉。
「失礼しました」
戻る新。
いっぽうヒョロ君は、「うきょっ」「ふきょうっ」と奇声をあげながらも絶好調。
　　団体戦優勝校は個人戦では結果が出にくいってよく言われるがなんのなんの
　　彼にはあるな　執念めいたものが（応援にもある・・・）
と運営さんも認めるヒョロ君の流れ。
勝てよヒョロ　個人戦一人で勝ちきれ　メダル取ってこい！
　　取りたい　あげたい　優華璃さんにおれの　優勝のメダルを・・・！
「メダル」＝A級、やっぱりリオの時期だからでしょうか？
でも・・・机君との差はつかず、リードはできていない。
机君はつみあげたヒョロ君のデータをもとに（好きな食べ物：春菊まで！）
　　僕だって　今日は負けられない
と闘志を燃やす。
　　「団体戦は個人戦」「個人戦は団体戦」
　　かるたにおいてときどき言われるこの言葉
　　しかし
　　人数が減り最終的に一対一になる決勝戦は　まさに個人戦
そんななか、詩暢ちゃんは無敵な安定感。１枚１枚にきっちり反応しミスもない。
でも、新も差を５枚差以上広げずきっちり追いかけており、けして反応が悪いわけではない。
　　いつものリラックスとは違う
　　でも
　　流れなんていう不確かなものに　うちは振り回されんで
　　５枚差を永遠の差にしてやるわ
と、あくまで冷静な詩暢ちゃん。
「しら」をとられる新の姿に、
　　なにもできない　どんなに思っても
　　応援の声はだせない　なんにもできない
と目をつぶり苦しそうにする千早。
その時。
　　トンッ
滉の背を叩いたのは、新の手。
乱れた札を整理する帰りを利用しての、
「次は取るぞ」
との声掛け。
えっ、と顔を上げた滉と会場に。
新は、ひと息吸ってから、
「藤岡東　行くぞ！」
と声を出す。
（富士崎ファイッ！を思い出させます・・・）
一瞬あっけにとられるも、すぐに滉とチームメンバーは声の大きい応援団の理沙ちゃんはじめ
「おっしゃああああああ」
と応答。
その姿に眼を見開く千早。
　　綿谷が
　　新兄ちゃんが
　　綿谷先輩が
　　練習のときも下手で
　　団体戦でもうまく声出せなくて
　　一回も出せなくて
　　　　「よっしゃー」やって言ったのに～！
と彼らの変わらぬ応答に赤面して歯を食いしばる新が可愛い。
村尾さんも運営上、富士崎のときと同じように
「大きなかけ声はNGや　自重して」
と注意。
「はい　すみません」
と答える新。
ひと息吐いて・・・
　　イメージや
　　あの部屋ではもう取らん
　　たとえばいまは　団体戦の土壇場
　　１勝２敗の場面
　　滉と　おれとで勝つんや
　　おれら二人に　チームの勝利がかかってる
そんな新の姿に眉をしかめる詩暢ちゃん。
　　なんや　新　まさかそこまで
　　あんたがそこまで”チーム”にかぶれるやなんてなあ
けれど新は――
　　ここや　この一枚
「お――ことの」
新も滉も、「速いっ」とギャラリーも驚く取りを見せる。
飛ばした札を拾いながら、よくやった、というように、ぐしゃ、と滉の頭をなでる新。
ついで、ギャラリーの千早を見つめる。
　　千早・・・
　　あの部屋のイメージにい続けたら
　　いま以上の強さは身につかん
　　離れたくない
　　ずっとここにいたい
　　千早と太一でかるたした部屋でまた　ずっと
　　でも
好きな子に　かるたで負けて
　　これまでの自分でいいなんて　思えんのや
新と滉、ふたりの動きの呼吸があってきた。
弟が勝つのは複雑、といっていた舜も
　　滉　勝て　勝って新兄ちゃんを楽にしろ
　　なれ　A級になれ！
と拳を握る。
　　強くなりたい
　　強くなりたい
　　千早にも　周防さんにも
　　（次は試合で　太一　の文字）
　　負けたくない
と、強く思う新。
ふん　おもしろくないけど
　　おもしろい
と受けてたつ詩暢ちゃん。
■１８号（9/15発売）につづく■

樓主好像有在伯妖把做過翻譯嗎

太一还是掉线中

又休刊？哎还是养肥了再来看吧

下期不休刊哒。。。。

太一男主地位的绝对出镜率最近持续为零。。。

新的回合！抽牌！！！

原来某些太一党这么叼，不是很懂太一又没参加这次比赛，太千糖也发过了，太一也没有留下看比赛，那画太一干什么，那我也说一句，没太一的花牌真好看

毕竟最新一章主要是新诗对决，新诗官方发糖，这么厉害的比赛当然要细致描绘，太一可能之后才会出来吧，不然明明是新诗比赛，一下子跳到太一那里这不是特别好。

新诗～

感觉已经看到结局了…

哎…待我长发及腰，太一出镜可好～～～新诗我也很喜欢，嗯，互动很萌