黑珍珠不是紫的吗,怎么会有后缀�

en。
黑珍珠项链，戒指，水晶戒指都有词缀～～
但是戒指象特绿一样不显示～～～
LZ运气真好，集中之黑珍珠项链～～很难见到的，不过要打补丁才能用

应该是汉化补丁的问题，我玩英文版，黑珍珠就不显示词缀�

啥？哪有这么神的汉化补丁？

to4楼：我PM游侠网那位补丁作者了，他表示愿意制作中英对照版的汉化补丁。现向你询问到底哪些东西想加英文
另，他还对特绿颜色作了如下解释：

游戏里的绿色装备共有三种可能性——
普通绿（商店能买，箱子能掉，显示前后缀）；
特殊装备的绿形态（商店没有，箱子不掉，不显示前后缀）；
特绿（商店没有，箱子不掉，不显示前后缀）

第一类和后面两类可以轻易区分：前者显示前后缀，后者则不显示
第二类和第三类则无法区分（除非边上还有一件该特殊装备的灰、白、黄形态给你作对照）

现为了区分第二类和第三类，故将第三类的颜色改成特绿色

第二类和第三类绿色装备确实不好区分，不过改成特绿色的话，还是绿色啊~~感觉也不容易分辨…�

特绿色，猛一看跟黄色似的，好土，
个人觉得应该再区别一下，普通词缀的用特绿色
绿色词缀的特绿用暗金算了～～

颜色这个没办法
因为游戏里可供选择的颜色是有限制的，除非MOD，否则单靠一个汉化补丁是不可能突破这个限制的
我记得当时作者发过一个投票帖，列举了所有可供使用的颜色，我看了一下，好像也只有那个“暗绿色”还行，其他的更糟糕……

另一方面，什么词缀用什么颜色这是程序内部决定的，不是你说一句“这个词缀我要用A颜色”、“那个词缀我要用B颜色”就可以实现的，想实现还是只能靠MOD

这两个要求已经超出了汉化补丁的能力范围，已经进入到MOD范围了……

黑珍珠项链有词缀的, 这是稀有的紫色有词缀的。
像特绿一样, 黑珍珠项链的词缀在游戏中是看不到的。
只有用TQVault才能看到它的词缀的�

答案揭晓
原来是bug修正补丁的bug
存在于2.0和2.1之中

跟汉化补丁无关
只要你用了bug修正补丁，哪怕是英文版，也会出现这个问题
使得黑珍珠的前后缀可以在游戏内显示

囧，下一版bug修正补丁天知道什么时候出来……
或者，我们应该要求补丁作者再接再厉，把这个bug推广一下，把所有装备的前后缀全给显示出来？

看这里，10#的华丽贴图——英文版中显示前后缀的黑珍珠：
http://www.titanquest.com.cn/bbs/viewthread.php?tid=32741&pid=269860

现在最新的BUG修正补丁是哪个版本啊~~~我找了个版本号1.09RC，说明是修正减CD后缀、战旗进阶、还有哈马和蛮腿的速度加成。这个是最新的吗?

我觉得特绿装备和唯一装备都应该显示英文名字，这样也就区分了特绿和特殊装备的绿形势。比如同样是绿装，普通绿有词缀，特殊装备的绿形势如戈尔贡护腕没有英文名字，凿石工有英文名Stonebinder's Cuffs。

另外我觉得一些重要的属性也应该显示英文缩写，比如战斗能力（OA)，攻击速度(AS)，施展速度(CS)等等。

恩，重要属性的英文缩写补丁作者已经想到了

只是“XX% 降低攻击速度反击”这种东西应该怎么加？

“XX% 降低攻击速度（AS）反击”还是
“XX% 降低攻击速度反击（AS）”？