‘轮到你？我死也不会让你得逞的’凯西尔想到。不对，说法有点不妥。。。算了大概其就这个意思吧。
“那么决定了，我们加快进程”那位叫做艾尔雷奥的男的站了起来，将酒杯中散发着光芒的液体一干而近，道：“去藏宝库吧？”
众人点了点头，一起离开了屋子。
凯西尔等着它们都离开后，试着从窗孔中挤进屋内。这窗户太小，人是无法通过的，好在他已经不完全是人了。凯西尔勉强能陷入周围墙内几公分，在他的努力下，最终将自己的身体挤压进入了孔中。
最终挤入了屋内，身体复原。这整个过程让他头奇痛无比。他背靠着墙坐着，等头痛消失后便站了起来，实行偷盗。
搜了半天没找到那么多有用的。几瓶酒，一把很随意仍在抽屉里的宝石。都是真是的，不是拖入此界域的灵魂。

这个屋子有一扇门，开向堡垒深处。凯西尔探头看了看，悄悄进入了此门。此门通向的屋子是间卧室，应该能找到更多的东西。他翻了翻凑提，找到了几件老怪物们穿的长袍。真正有价值的是在炉火旁桌子上放的一本书。此书上画满了奇异的图形。凯西尔感到似乎能理解这些图。
没错。。。这些图形是文字，但是即便能理解每个字符，书里描述的文字他大多都看不懂。像什么“ 阿多拿西【adonalsium】,连接【Connection】,界域论【Realmatic Theory】”之类的。
书的最后几页总结了前文的图画与文字。描述了一种神秘的球形装置。使用者可以将其打碎，吸收储存在内的能量，从而获得与存留短暂的连接--类似于在那无时之界看见的细线。
原来这就是他们的计划。走到存留即将死亡的地方，用这个装置调试自己的能量，然后吸收存留的神力从而取而代之，走向升华。
胆大。凯西尔就喜欢这样的计划。同时他也终于明白要偷什么了。
【第二章完】
【译者注释：现在很明确艾尔丽人其实就是伊岚翠人。所以推测IRE应该是艾欧铎中的Ire，即“时间，年龄”】

凯西尔继续着他的混乱之举。当队伍走到森林边上时，彼此的耐心已经被消磨干净了。队伍成员相互责骂，早晚休息的时间也减少了不少。团队中一半的人认为该往回走，阿罗诺则坚持她的观点：绝灭目前只是说说而已，并没有动手，就证明了他没办法真正插手阻止他们。她坚定的赶着这群裂痕日益增剧地队伍前进。进入森林。
凯西尔等的就是这个。在满地都是植被的林中，凯西尔很轻松地就能超过马匹。毕竟他能直接穿越各种植被。他穿到前方，为队伍准备了一个小小的惊喜，然后绕了个弯，又尾随其后。他们正在吵架。不错。
他将自己推入了一棵树中，仅将一只手留在外面，藏在树后，手握纳兹的刀。随着人马路过，将手申了出来，在一匹马的屁股上抽了一刀。
那匹马痛的尖叫起来，瞬间队伍变得一片混乱。队首的人保守近期凯西尔的折磨，神经紧绷，催马向前跑。侍卫们叫喊着，说被攻击了。老怪物们分散开来，催马朝不同方向跑去，有几位因为马失前蹄而倒了下去。
凯西尔穿越森林，跑到队首。阿罗诺基本上控制住了她的坐骑，但这里比队尾要黑许多，灯光在马的奔跑中上下颠簸。凯西尔跑到阿罗诺前不远的地方。此处他已用两个树藤将披风挂在了两棵树间。
他爬到树上，将手伸入披风里。此时忐忑不安人数大减的部队已走了过来。凯西尔将篝火掏了出来，命令它在披风内复燃。在树下的人看来，空中突然出现了一位身着披风，沐浴在烈焰之中的人。
他们惊恐的尖叫起来，喊着绝灭降临，四处奔散，一片混乱。
凯西尔跳到地上，紧随着阿罗诺与一名竟然跟上她的侍卫。很快，阿罗诺的马便被地上一根树根绊倒。妙！凯西尔躲到一边，取回了自己藏起来的东西，穿上了一件在堡垒中偷到的长袍。他在林子里碰碰撞撞，长袍被扯了个凌乱。走到阿罗诺视线边缘。
他走到了一个确定能被看见的地点，向阿罗诺招了招手，喊了几声。阿罗诺以为找到大部队了，便与她的侍卫向前走了过去。当然这样他们离队伍越来越远了。凯西尔引诱着他们走到树林更加密集的地方，躲到一旁，便溜了回去，使阿罗诺与她的侍卫隔离在林中。
从这里他又穿过黑暗的丛林，跑回了大部队的所在，幽幻的心脏怦怦直跳。
这才是他真正怀念的。

欺骗。把人们像木偶一样玩耍，让他们东奔西窜，晕头转向。凯西尔沿着惊慌的喧噪声跑去。士兵间相互的呼喊，马匹的嘶鸣，像是这片森林里演奏的一篇不协调的乐曲。
附近，一位老怪物在指挥着侍卫，提醒他的伙伴不要慌乱。事态稍安，便带领部队往顺着原道往林外方向走去，大概是想出去再找办法与其他人汇合。
凯西尔还是一副老怪物的形象，身穿长袍，写挎背包，躺到了前方的道路上，等待着被队伍里的人发现。
一名侍卫呼喊道：“在那！是。。。”
凯西尔将长袍与背包留在地面，自己潜入了地下。那侍卫见到一名长祖大人似乎凭空蒸发，惊恐的叫了出来。
凯西尔在地下游了一段距离，爬了出来。见所有人都围在长袍与背包旁，且听那侍卫道：“禀报长祖大人们，我亲眼看见她‘蒸发’了。”
一名老妇人惊恐的将手摆在胸前，道：“这一件应该是阿罗诺的长袍。”
另一位老怪物将包打开，道：“包是空的。仁主慈悲。。。我们当时究竟是怎么想的？！”
艾尔雷奥道：“撤！上马，我们走！该死的阿罗诺与她的这个该死的计划。”
他们很快就逃离了。凯西尔大摇大摆的从树后走到了长袍旁，远处还能听见队伍为了逃离他而发出的声响。
他摇了摇头，又朝阿罗诺与她的侍卫走去。此二人已顺着大部队的声音走了过来。考虑到被凯西尔诱导的距离，二位走的还真挺快的。
趁阿罗诺不注意，凯西尔紧紧勒住侍卫的脖子，凯西尔将他拖入黑暗之中。虽然此人一开始极力反抗，但是脖子被凯西尔用胳膊锁住，很快就失去了意识。凯西尔悄悄地将侍卫隐藏起来，见阿罗诺孤身一人，背靠着马，高举灯笼，焦虑地环视四周。
对她来说，森林已变得惊悚般的寂静。她呼唤道：“有人吗？艾尔雷奥？莱埃娜【Riina】？”
凯西尔静躲在一旁，只听她的呼唤声越来越绝望。最终她喊不下去了，精疲力尽的坐在森林的地上。

“交出来”，凯西尔小声道。
她抬起头，通红的目光流露出惊恐的神色。不论她有多么老，看来还是会惧怕的。她的走顾右盼寻找着声音的来源，但是凯西尔藏得太隐秘了，根本找不到。
“交出来”凯西尔重复道。
他不用再说第三遍了。阿罗诺点了点头，颤颤巍巍的取下背包，从中取出一颗玻璃球，散发着耀眼的光芒。凯西尔忙退后几步，以防被对方看见。没错，此球中充满了能量，强烈的能量。里面盛满了发光的液体，比那些老怪物引饮用的纯的多，亮的多。
很显然阿罗诺已经精疲力尽了，垂头丧气要爬上马背。
凯西尔命令道“不许骑马，走。”
她又望向黑暗，寻找着，但是仍没能找到凯西尔。于是舔了舔嘴唇，道：“我。。。容器大人，我能够为您服务，任听。。。”
“走！”凯西尔命令道。
她似被扇了一巴掌一样，将马鞍上的包群了下来，无力地将其挎在肩上。凯西尔没有阻止她，里面装满了发光的液体，她应该需要饮用这些维持生命。凯西尔并不像置她与死地，只不过想防止她过早的与同伴们汇合。一旦聚在一起，交换信息，可能就会意识到被人耍了。
但也有可能意识不到。阿罗诺一颠一簸向林外走去。可能他们会一直蒙在鼓里，认为是绝灭迷惑了他们。凯西尔等到阿罗诺身影消失，悠闲地走了出来，捡起玻璃球，研究了一会。似乎除了打碎，没有别的将其打开的方式。
他将玻璃球举在眼前，摇了摇，盯着里面迷人的液态光芒。
好久都没玩的这么开心了。
【第三章完】
【第五卷完】
【最近远足，暂不更新-_-】

感谢汉化

哇塞、楼主还在翻呐，收藏一下 顶一顶，楼主加油！

凯西尔问道：“那在何处？小模糊？”
‘好。。。好累啊。。。’
“我知道”凯西尔低声道：“我知道，小模糊。”
‘法德瑞斯，来法德瑞斯城，你离我们很近。。。’
法德瑞斯？凯西尔年轻的时候去过，它的北边就是。。。
在那！从知域界刚刚能看见，他能看见莫拉格山峰【Mt. Morag】。这意味着那是北边。
他转身背对着灰山，用吃奶的力量向前跑去。感觉似乎只是眨眼的功夫，就到了城边。眼前一片令人激动地景色：充满了散发着光芒的灵魂。
法德瑞斯城还“活着”。墙上站着侍卫，城市周围堆积着临时建成的石墙。还有人：在街道行走，在家里睡觉，挤在房屋里，散发着迷人的光亮。凯西尔穿过大门，进入了这个美丽的城市。在这里，人们仍旧为生存而奋斗。
目睹着这温暖的光芒，他知道，一切还有希望。
可叹的是，他不是唯一一个凝视这里的人。凯西尔一路跑过来时，极力不忘天空上看。但现在却无法让自己分心了。将头抬向天空，面对那混沌扭曲的形状。像一群毒蛇绕在一起，扭动着，笼盖四周。绝灭正在凝视着，绝灭就在那里。
存留跑哪去了？凯西尔在城市中行走，感受着周围的光芒，让自己尽快从长跑中恢复过来。他在一条街旁停下了脚步，看见了什么。脚下，像一丝白发一样，细细的光芒。他蹲了下来，捡了起来，发现它伸展到街道的远方，出乎意料的细，散发着微光，但却扯不断。
“存留？”凯西尔问道，沿着细线，走到了一个节点，类似的线延伸到了整个城市的每一个角落。
‘是的。。。我。。。我正在坚持。。。’
“干得不错！”
‘我没办法与他们交流。。。我快不行了，凯西尔。。。’
“再忍一忍，我找了这个，在我包里。我从你说的那些人那偷的。艾尔丽人那里。”
‘我什么也感觉不到啊’
凯西尔迟疑了一下，他不想让绝灭得知这个装置。于是将一条线捡了起来，伸入包中，贴在了玻璃球旁。
“怎么样？”
‘啊啊。。。没错。。。’
“这能帮上忙吗？”
‘很遗憾，不能。’

楼主，请问这本书是什么时候出版的?还有它的英文原名是什么?

凯西尔还是抓住了纹的肩膀，打量着她的模样。纹究竟何时变得如此自信，充满智慧？曾经她的双肩是畏缩的。但现在却挺胸抬头，完全变成掌控局面的女侠。原本她的眼睛充满了天真，但现在闪烁出敏锐的目光。她的头发比以前长了。和初见一样，仍是微小的身材，但不知为何，现在显得更加强壮。
“纹，听着，摆脱。。。那个男的是不是省油的灯，别过去，别。。。”
纹略歪了一下头，然后从房顶跳了下去，远离漂流者而去。
“见鬼，难道她真听见我说的话了？”
还是说仅仅是一个巧合？凯西尔纵身向纹的方向跃去，毫无畏惧的从房顶跳了下去。他没有熔金术，但同时也没有多少重量，所以这种高度不疼不痒。他轻飘飘地落在地上，脚踏略带弹性的地面，尽力跟着纹跑。忽略墙壁，穿过房屋，只要能跟上。但即便如此，她还是比自己快。
‘凯西尔。。。’脑中悄悄传来存留的声音。
凯西尔感到一股力量从体内涌出，熟悉且温暖的感觉，类似于燃烧中的金属。存留将自己的能量注入了他的体内。
凯西尔跑得更快，跳得更远了。这不是真正的熔金术，而是一种未加工，更原始的能量。 它填满了凯西尔的“身体”，温暖着他的灵魂，最终追上了纹。只见她在街头一屋前停下了脚步。凯西尔赶上的瞬间，纹再次动了起来，不过这次，凯西尔勉强能跟的上了。
而且纹知道自己就在身后。从她跳跃的动作可以看出，她要么是想甩掉尾随者，要么就是想看清到底是什么在跟着她。她的动作十分灵敏，但是在纹出生前，凯西尔可已经是这方面的老手了。
她能“感应”到凯西尔，这是如何做到的？她是怎么做到的？

凯西尔放下了自己的包，希望里面的玻璃球没有露出来。他向前走绕着绝灭走了了几步，道：“我的任务？”
绝灭似乎被逗着了，道：“第十一种金属，你以为是巧合吗？其他人都没听说过的杀死不朽统御主的秘密方法，怎么会那么容易就落到你的手上？”
凯西尔坦然地接受了被利用的事实。盖摩尔受绝灭影响，这是早就猜到的，而且也知道自己从头到尾就是绝灭的一枚棋子。‘但是纹为什么能听见我？’他还有不知道的东西。又朝纹离去的方向看了看。
“哈，你还认为那娃娃能打败我吗？是她将我释放的啊！”
凯西尔转向绝灭。见鬼，他到底知道些什么？绝灭笑了笑，走到凯西尔面前。
“离纹远一点”凯西尔低声威胁。
“里她远点？他是我的，凯西尔。和你一样。那孩子出生的时候我就在关注她了，而之前我为她的降临准备了更长的时间。”
凯西尔咬了咬牙。
绝灭道：“真逗，你是不是一直认为这一切都是你的主意啊？最后帝国的毁灭，统御主的死亡。。。你该不会觉得当初把纹拉拢到团队里也是你的主意啊？”
“主意是不是自己的不要紧，真正要紧的另有其物。”
“是什么？”
“范儿”凯西尔道。
说罢照着绝灭的脸打了过去。
没打到，拳头快靠近时，绝灭消失了，随后又在凯西尔身后成型。“啊，凯西尔，这种举动明智吗？”
“不明智，现在只是维持之前的传统罢了。离她远点，绝灭。”

绝灭冲凯西尔怜悯地笑了笑，然后从身体里溅射出上千根针尖的黑棘，穿透了绝灭所穿的长袍，像长矛一样射入凯西尔，撕裂他的灵魂，带来肝肠寸断般的疼痛。
凯西尔疼痛的大喊一声，跪了下去。这种感觉像是初入知域界的那种拉伸感，只不过这次是被外力强迫施加的。
凯西尔倒在地上，浑身抽搐着，灵魂各处都在泄露迷雾。棘刺消失了，绝灭也走了。当然绝灭永远都不会真正的离开。它在那扭曲的天空中，注视着万物。
绝灭的声音传入了凯西尔的脑中，悄悄地说‘凯西尔，万物没有什么能被真正地被破坏。这是你们人类不能理解的。万物只不过是改变了，降解，变成新的。。。更完美的形态。我和存留，虽然看似对立，但其实只不过是同一硬币的正反面罢了。因为当我完工的时候，存留就会获得他真正想要的：不变，永恒。剩下的一切不会再有人，或者灵魂之类乱七八糟的搅和了。’
凯西尔深深地呼吸着，用生前这熟悉的动作让自己内心宁静下来。他呻吟了一声，翻过身子，终于能跪住了。
存留声音从遥远的地方传了过来，指出：“这是你自找的。”
“没错”凯西尔说着爬着站了起来。“但万一能打到，那不就值了吗？”
【第一章完】

我在图书馆找到了Ⅱ（下）和Ⅲ（上）（下），但怎么也找不到另外三本，求另外三本的txt文档，万分感谢。

不久她就消失了。似乎进入这里带来的惊讶太大。其他人似乎也十分困惑，伸出手，似乎看到自己变回人类十分惊奇，其中几个似乎还流露出被解救的神色。成千上万个灵魂在凯西尔眼前出现、消失。在另外一边，肯定是场大屠杀。巨石落在凯西尔身边，，有一个甚至压像凯西尔，从他身体里穿过，粉碎身旁的克罗司。
凯西尔想了想，如此惨重的伤亡，一定会有能透露信息的。但必须是特殊身份的人，不能使司卡，或者贵族，必须是。。。
啊，在那。
他从身边灵魂中挤过，来到了一个刚出现的灵魂边。光头，眼眶周围刺着纹身。圣务官。此人似乎没有别人那么惊讶，满脸无奈的神色。凯西尔到他面前时，已经开始消失了。
“这是怎么发生的？”凯西尔问道，圣务官应该更加了解克罗司。“你是怎么死的？”
“不知道”
凯西尔倍感失望。
“这些野兽不应如此，我是圣务官，怎么会伤害我呢？我是他们的看护员，他们还杀了我！这世界完了。”
不应如此？凯西尔抓住了圣务官即将消失的肩膀，道：“拜托，他们是怎么变身的？人是怎么变成克罗司的？”
圣务官临走前看了他一眼，说了一个词。
“尖刺”
凯西尔又呆了。在他身边的迷雾世界，灵魂像火焰一样散发最后的光亮，耀眼闪烁，进入这个界域，随后又消失了。
尖刺，和审判官尖刺一样吗？
他走到了一具尸体前，弯下腰，仔细检查者。没错，现在能看见了。在这边金属是发亮的，而在尸体中，扎着一根根小且亮的尖刺，像一株株火苗。
活着的克罗司灵魂散发着强烈的光芒，于是很难看到尖刺，但似乎这些尖刺穿过了克罗司的灵魂。这就是其中的奥秘吗？他对着两个克罗司喊了一声，他们立刻转了过来，见眼前无人，疑惑地环视四周。
‘尖刺改变了他们，像设判官一样。他们就是这样被控制的吗？通过穿透灵魂的尖刺？’