啊``这样的话这个帖不是变得很混乱= =?

说得也是~那么就禁水吧~不过提问可不算水哦`.

>>
【提问】呃..小女不才.很白的问一句.究竟是天月还是雨月?? 
 问题如标题.. 
但是あまつき翻中文应该是天月的意思吧..!? 
 
 
 作者： kamenkaka 2008-8-19 17:29 　 回复此发言 
>>
A:天月(又名:雨月/雨夜之月) 

————————
原帖地址:http://tieba.baidu.com/f?kz=467758980

勤劳的妖酱！�

あまつき直译的确是天月，我以前就一直认为是这样

但是
第一话的标题是雨夜之月
那么
梵天所说的あまつき，就是指的这个了

所以要翻译成雨月，而不是天月。
——————————
我坚信是这样！！！而且dodonana神也是这样说的！！

所以我才会来雨月吧
而不是天月吧

》
我刚来这里 
不太懂规矩 
不知道有没有人问过这个问题，所以冒昧的问一句 
哪里有下比较齐全，内容较多，最好连新的都有的《雨月》的漫画

是下载而不是在线看 
其实想珍�

>>
哪里有下比较齐全，内容较多，最好连新的都有的《雨月》的漫画?

>>A: http://www.vwebgame.com/comic/comic.php?id=1196
 这里写着是"漫画下载",具体怎么下我也不是很清楚,找了很长时间也没找到比较好的漫画下载网,即使有网站里面也没有雨月的漫画~(无能..没办法咱就是这样了..otz) 其实亲也可以直接保存嘛``[望天]

珍藏的话就下日版的吧！！！修图质量好很值得珍藏�

感觉上雨月的drama有点乱，有没有大人能按顺序给张完整点的列表呢，麻烦了~~

动画雨月在日本好象收视不大好啊。。现在出了第一季的。。想问下还会出第二季吗？？我想要看第二季啊。�

在七月新番之前日本本土已有杂志放出消息，雨月二季动画将在来年1月播出，现在看来还是有一定可靠性。

但未知官网更新如何�

真爱贴不全，请问可以私自开某些角色的吗？

【我的空五倍子呀///�