暗黑是谁汉化的啊？认可度这么高、、、、【暗黑破坏神吧】

03月29日漏签0天

暗黑破坏神吧关注：691,941贴子：20,905,925

13回复贴，共1页

<返回暗黑破坏神吧

暗黑是谁汉化的啊？认可度这么高、、、、

只看楼主收藏回复

忍了许久……

那些随机拼出名字的怪就算了

固定出的就不能美化下么

像什么尸体发火……这个名字囧得可以当标兵做楷模

谁知道英文原文是�

送TA礼物

1楼2008-08-10 19:07回复

广为流传的内个素台湾淫译�

2楼2008-08-10 19:10

不感兴趣

开通SVIP免广告

我觉得这些名字汉化的不错�

删除|3楼2008-08-10 19:10

原名是Corpsefire

翻译成尸火？

- -

4楼2008-08-10 19:12

恩还有那些武器名字也很奇怪什么的什么之 �

IP属地:广东

5楼2008-08-10 19:21

记得还有个很搞笑

nova = 否 va

6楼2008-08-10 19:23

数字５看起来跟６一样，费劲

7楼2008-08-10 19:25

nova=否VA…真搞笑…耨va比较准确�

IP属地:广东

9楼2008-08-10 19:28

不感兴趣

开通SVIP免广告

巴雨据说是一些NC的把尔繁体看成雨

IP属地:广东

10楼2008-08-10 19:30

玩英文版的人飘过~

11楼2008-08-10 19:46

58.59.135.*

台湾松岗

12楼2008-08-10 19:55

什么之什么的翻译的很好啊

要不前后缀怎么翻译…�

IP属地:陕西

13楼2008-08-10 20:02

尸体之怒火

14楼2008-08-10 20:07

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

13回复贴，共1页

<返回暗黑破坏神吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

暗黑是谁汉化的啊？认可度这么高、、、、

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端