宣布这件事真的很难。有这么多值得留恋的东西,要说再见,情难开口,但是,是时候宣布这个消息了。经过数月的思考和无数的讨论,我们决定是时候为Yellowcard(以下简称YC)画上一个句号了。这将是我们的最后一张专辑、最后一次巡演。
这个决定无比艰难。我们考虑了很多因素——家庭、健康、未来的人生,最后我们得出结论,现在是时候永远退下舞台,并将YC以目前的状态作为一种遗产永远完整地留存下去。我们知道粉丝们同样难以舍弃YC,所以我们希望在全球与尽可能多的粉丝共同度过这离别的时刻。
这是最后一张专辑了,所以我们选择RyanKey和Ryan Mendez——我们乐队的自己人来制作专辑。目的是确保这张专辑来自且仅来自YC这只乐队扎根深处的地方。我们逼迫自己,尽全力为这个乐队的历史写下最不可思议的终章,这也是我们将专辑命名为YELLOWCARD的原因。我们很幸运,我们的朋友和导师Neal Avron能继续陪伴我们,作为专辑的执行制作人和混音师,这张专辑是我们生涯中做过最强的(strongest)的专辑,无愧为我们绚烂演艺生涯最后的一块拼图。
当乐队最后一章结束后(意思是专辑发行和巡演结束后),我们会朝着生活中新的方向走下去,但这些回忆会永远陪伴我们。我们只能希望,这些共同的记忆会同样永驻你们心间。这么多年,乐队起起伏伏,阅尽沧桑,而你们一直在这段不可思议的旅程中在我们身边支持着我们。
我们将永远感激全世界YC的粉丝,二十年来,我们的足迹跨越六块大陆,能够年复一年做着我们喜欢的音乐,这样美好的机会,是你们给我们的。离去固然令人悲伤,但回首我们骄傲的音乐生涯,感激和感动同样澎湃着我们的内心,很幸运我们曾经拥有这一切。
请来看我们最后一次的全球巡演吧,我们希望能够与你们每一个分享最后一张专辑和,最后一次巡演。
人生终有一别,但我们永远不会远离你们
再见
——Ryan、Sean、Ryan 和 josh