画CAD图纸的时候,对照设计图发现救生艇甲板左右各有一个比较另类的救生艇。图上的标注是
“1 ENGELHARDT COLL. BOAT” 然后通过网络发现全程应该叫“1 ENGELHARDT COLLAPSIBLE BOAT”,翻译过来是“恩格尔哈特折叠船”(不知道这样翻译准不准确)。放三张图,前两张是原图纸,后一张是正在做的CAD图纸。
1.现在想了解一下“1 ENGELHARDT COLLAPSIBLE BOAT” 准确的翻译是什么,也麻烦介绍一下“恩格尔哈特折叠船”,因为做完CAD图纸就准备做电脑3D模型。所以请大家给与解答。
2.想问问这艘船有没有医务室,我看了一下侧面的图纸暂时还没有看到哪里标注了医务室呢,如果有的话也请吧友告知我下位置,O(∩_∩)O谢谢。



“1 ENGELHARDT COLL. BOAT” 然后通过网络发现全程应该叫“1 ENGELHARDT COLLAPSIBLE BOAT”,翻译过来是“恩格尔哈特折叠船”(不知道这样翻译准不准确)。放三张图,前两张是原图纸,后一张是正在做的CAD图纸。
1.现在想了解一下“1 ENGELHARDT COLLAPSIBLE BOAT” 准确的翻译是什么,也麻烦介绍一下“恩格尔哈特折叠船”,因为做完CAD图纸就准备做电脑3D模型。所以请大家给与解答。
2.想问问这艘船有没有医务室,我看了一下侧面的图纸暂时还没有看到哪里标注了医务室呢,如果有的话也请吧友告知我下位置,O(∩_∩)O谢谢。





