机智的抢楼

– Are there many people applying, or is this under NDA? – Yes, many;
－来报名参加SB服的人很多么？这总不会也是保密项目吧？
－是的，有很多
– Will SPG’s stun allied tanks too? – Yes;
－火炮也会震晕友军坦克么？
－会的

哇哇哇，好早

– And what is the purpose of tier 10 SPG then? Except for engineer achievement? – Dealing damage and stunning;
－所以说，10级SPG除了能显示工程师们的伟大成就以外，定位到底是什么？
－打伤害，晕人。
– And what will the difference between tier 8 “damage and stun” and tier 10 “damage and stun” be? – Same as it is now;
－那8级火炮跟10级火炮比，伤害和晕人方面有什么区别么？
－暂且没有

似乎别人就叫她南宫。 若真的是你

前排

– The 261 has a smaller caliber and thus less damage than the 212. It was meant to shoot AP with relatively high precision and ROF. Now it only has ROF as advantage. Any changes in tech trees due to balance? – Not planned yet, but possible, but not connected to the rebalance, but to improve the logic of research;
－261工程的口径比212工程的口径小，伤害自然也少。原来261工程是可以靠精度和射速 打AP的，但是现在只有射速是优势了。关于这些会在科技树上有所改动使其平衡么？
－暂且没有关于这方面的计划，不过这是有可能的，虽然并不是有关平衡方面而是改善研发逻辑方面的。

赶上直播了

– So tier 10 arty which previously dealt 1k-1,5k damage will now deal 300-500, and tier 8 arty which dealt 500-800 damage will now deal 100-300? I’m not even talking about arty below tier 8, no sense even shooting with that; – Splash damage will be increased, there will be additional earnings for stunning;
－所以说，10级SPG之前的伤害会在1000-1500之间，现在只有300-500.而8级SPG过去 一发是500-800现在只有100-300？8级以下的SPG就更别提了，根本没有玩得必要。
－溅射伤害将会提高，而且晕人之后也会有附加奖励的。

插

– What about XP for tanking? “Will come”, when will it though? In Sandbox? – Not in Sandbox, but will come for sure;
－抗伤害的经验呢？“会有的”，什么时候有？SB服有么？
－并不在SB服中，但是以后肯定会有的。（卫星进入深空）
– Are you not afraid of ruining the game economy? – We actually are;
－你们就不怕把游戏内经济搞垮么？
－我们其实挺怕的。
– What’s there to test actually? – Testing is aimed at the game process and balance, depending on which changes are successful, economics will be adjusted;
－你们测试的到底是什么？
－测试针对游戏进程和平衡，靠测试来决定哪些改变是成功的，游戏内经济也会随之调整