崖の上のポニョ的主人公宗介的声优由土井洋辉（8岁）担任，这名男孩子在日本是一名少有名气的童星，曾参与《裁判员 岛的法官奋斗记》等4部电视剧的拍摄，其可爱正太相貌和声线相信会为作品增添几分童稚�

为Ponyo配音的奈良柚莉爱（8岁），这名女孩子同样是童星，曾参与过《Peter Pan》的拍摄工作�

主人公宗介的父母分别由长嶋一茂（43岁）和山口智子（43岁）担任，此两人均为艺人。另外，Ponyo的父母分别由所佐治（53岁）和天海佑希（40岁）担任。除了两名小孩子配音的主角外，宫崎骏这次全请了年过40的老演员担任配音�