网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
暮光之城吧 关注：210,661贴子：3,084,388

【暮光】这个译者萌死了

只看楼主收藏回复

我手机里现在有两个版本的翻译，一个是之前下载的电子书另一个是吧里的资源，对比着来。
之前下的版本译者有不少注释吐槽等等，真心萌萌哒
塞德里克镇楼怎么样
IP属地:山东来自Android客户端1楼2016-06-05 15:53回复
    IP属地:山东来自Android客户端2楼2016-06-05 15:54
    回复
      广告
      立即查看
      IP属地:山东来自Android客户端3楼2016-06-05 15:57
      收起回复
        看到镇楼进来了，然后看到了眼熟的楼主。
        我也很喜欢吧里大神自己翻译的版本，感觉更流畅更欢乐一点。
        IP属地:山东6楼2016-06-05 17:40
        收起回复
          我也喜欢这句话的确有人等着咬你一口，，是真的咬
          IP属地:山东来自Android客户端7楼2016-06-05 17:53
          回复
            音译真的
            IP属地:山东来自Android客户端8楼2016-06-05 18:19
            回复
              恶搞。。搞笑。。。。
              IP属地:山东来自Android客户端9楼2016-06-05 20:02
              回复
                我喜欢第一份翻译，棒棒哒，根本都没有这是翻译文的感觉！！！
                啦啦啦啦我是可爱的小星星的小尾巴~
                来自iPhone客户端10楼2016-06-06 08:23
                收起回复
                  广告
                  立即查看
                  史诗般的暴风雪式雪仗。。
                  天人交战2333
                  IP属地:山东来自Android客户端13楼2016-06-06 08:37
                  回复
                    hhhh
                    来自Android客户端14楼2016-06-06 19:42
                    回复
                      肌肤相亲
                      贝拉的鬼画符(ฅ>ω<*ฅ)
                      IP属地:山东来自Android客户端15楼2016-06-06 19:47
                      回复
                        来自Android客户端16楼2016-06-06 23:14
                        回复
                          神游太虚2333
                          IP属地:山东来自Android客户端17楼2016-06-07 17:48
                          回复
                            hhhhhhh
                            来自Android客户端18楼2016-06-07 17:55
                            回复
                              广告
                              立即查看
                              楼主眼熟，貌似也是哈迷？
                              来自Android客户端19楼2016-06-07 17:55
                              收起回复
                                百度小说人气榜

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴

                                发布成功
                                去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                                扫码进入贴吧APP
                                ···········
                                开奖后第一时间站内信通知
                                ···········
                                中奖结果全员公示