自去年9月回到上海后，经历了前4个月的疲惫不堪、中间3个月的迷茫无助、后3个月的忙碌与轻闲并存后，现在终于稳定下来了。回想去年在中石化时，加上年底薪和各类补助，月薪也只有勉强4000元，现在已经到5位数了，无疑是很大的进步。但同时，我就变成了兼职翻译，在家里作事，不上班。单纯从数字角度讲，无疑很划算。但长远角度看，我好歹也学了化工、外贸两个本科，花了N多钞票，总归是要回收吧，而且还要进一步发展吧。作翻译总归也只能作为一个过渡，不是长久之计。再说，如果现在聘用我的翻译公司以后要是有了水平更高的翻译，我不就“死”掉了？市场竞争很残酷，不讲人情的。想到这些潜在的危险因素，在看到自己收入上涨的同时，开心之余却感到一丝凉意。近忧暂无，远虑却有。奥运会临近，阿根廷到来。暂且还看了心爱球队的表演，然后找份全职工作吧。