关于你所说的传入中国的那段，完全是带有你个人主见的说法。同样的话我每一句都可以拿来反着说。你既然是要客观讨论，那就应该中肯而不是直接贬低佛教的影响多弱。至少我从未否定掉的瘟疫在过去历史上遗留下来的影响

两个人说的其实不是一回事，一个是讨论瘟疫这个概念和佛教这个哲学流派在文化上的影响。
lz则是着眼于病菌对于人类经济文化的作用。
不过瘟疫，疫病作为一种文化象征或概念，在人类各种不同的文化中基本都是非常古老且凶恶到可以称为神罚的形象。
大概是近代抗生素的发明，这种形象才变得不怎么狰狞吧。

拿概念比人就是耍流氓 生死水火太阳月亮土地白天黑夜来来和这些东西比

然而事实上，当你把瘟疫进行具现化的时候，它的知名度会不会反而因此下降了？因为大家虽然都知道瘟疫，但不同民族对瘟疫的认知还是有所区别的，这个区别使得当你固定一个瘟疫的形象的时候，其他民族的看法却和你的截然不同

型月世界观里的瘟疫吗？
在亚洲那肯定佛教影响大，rider瘟疫拿出去没几个人知道；即使是圣经天启，我周围也没多少人知道。
在西方，瘟疫知名度上升，压过佛教也是可能的，
……
如果单独把瘟疫和佛教这两个词拿出来，根本无法谈影响。
每个人每个文化每个地区认知不同。