【吐槽】空翼把kuma全都翻成了“熊”....【毁灭世界的六人吧】_百度贴吧

12月08日漏签0天

毁灭世界的六人吧关注：3,491贴子：55,360

1 2 3 下一页尾页
44回复贴，共3页
，跳到页

<返回毁灭世界的...吧

【吐槽】空翼把kuma全都翻成了“熊”....

只看楼主收藏回复

我彻底崩了....

送TA礼物

1楼2008-07-29 13:48回复

124.237.148.*

其实我们组本来是打算翻译成熊熊的结果被一个翻译强烈反对才翻成了KUMA

2楼2008-07-29 13:50

不感兴趣

开通SVIP免广告

............吐血

3楼2008-07-29 13:52

这樱花看起来像棉花糖...还被叫咬了一口.....

4楼2008-07-29 13:59

嘛..这表情...

5楼2008-07-29 14:05

萌爆啦！！！！！！>w<

IP属地:上海

6楼2008-07-29 14:27

萌~~

IP属地:上海

7楼2008-07-29 15:12

4L的观察力很强啊```````这你都想的出啊`````哈哈

8楼2008-07-29 15:24

不感兴趣

开通SVIP免广告

嗯～～还是翻译成ｋｕｍａ好点�

9楼2008-07-29 15:25

嗯嗯小灭说的�

IP属地:上海

10楼2008-07-29 15:25

是啊kuma

IP属地:上海

11楼2008-07-29 15:25

作为后缀来讲，其实拼音好点。没有的话英文也不错~

IP属地:北京

12楼2008-07-29 15:59

221.4.159.*

kuma的意思本来就是熊
lz吐槽失败

13楼2008-07-29 16:28

= =

14楼2008-07-29 17:25

不感兴趣

开通SVIP免广告

= =

IP属地:上海

15楼2008-07-29 18:19

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

1 2 3 下一页尾页
44回复贴，共3页
，跳到页

<返回毁灭世界的...吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴