夜翼吧 关注:4,610贴子:15,279

【转载】如何驯养一只迪基鸟

只看楼主收藏回复

注意:这是无授权翻译!!!此文发于2005年,我实在联系不到作者了。但安利不扩散就不能叫安利,所以转载时至少请注明原文链接。
【安利CP:BruceDick!不吃请点红叉!】
======
Author: maelithil
E-mail: bigbadmael@hotmail.com
Fandom: DC Comics
Pairing: Bruce Wayne (Batman)/Dick Grayson (Robin I/Nightwing)
Spoilers: Truckload of 'em. Up to and including the current Outsiders arc, Nightwing: Year One, and Judd Winick's latest run on Batman.
Notes: IMHO, YMMV, and all that jazz *grin*
翻译: 葱娘
原文链接: http://ship-manifesto.livejournal.com/80922.html


IP属地:宁夏来自Android客户端1楼2016-04-28 20:19回复
    不过对我们的神奇小伙子来说,事情好像进展得太顺利了一点。他有份喜欢的工作,有个喜欢的女孩,有个喜欢的团队,心理状况稳定,自信心很充足。
    好事不会持久的。首先,他最好的女性朋友,Donna Troy,被一个模仿超人制作的机器人所杀。Dick为此深深自责并且解散了少年泰坦,这样他就不会再失去其他家人了(对于他来说,泰坦就是他的家人)。
    他最好的男性朋友,Roy Harper,觉得把Dick拉出泥潭的最佳方式就是再找一支超级英雄队伍给Dick领导,但这支队伍里没有少年泰坦的那么多情感纠葛。来,让我们见证“局外人”的诞生吧(这队伍以前是蝙蝠侠领导的,你可以看出Dick跟着他导师的脚步走了多远)。
    不幸的是,Roy胸中六枪。他没死,Dick也侥幸地没有自责而死。然后Babara甩了他,理由是:Dick太像蝙蝠侠了,这简直是Dick毕生都在抗拒的事。接着Dick被Bludhaven警察局炒了,因为他的上司Amy发现他就是夜翼。


    IP属地:宁夏来自Android客户端6楼2016-04-28 20:26
    回复
      2026-01-07 05:37:38
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      不过呢,先把这事放一边。Hugo博士打算来次邪恶 大颠覆。他暧昧地摸了Dick。Dick可不太喜欢这个。一点都不喜欢。
      简而言之,Dick他们把Hugo揍飞了。Bruce毫发无损地回到家,但他完全不知道自己就是蝙蝠侠。Dick照着他的头飞起一脚想把他踢醒,不过没什么用。然后,Dick和Tim假装被HugoStrange抓住,想弄清到底怎么回事。可惜Hugo的专业技能实在是太高超,而他的专业技能——当然就是识人 之术啦。哦呵呵呵。
      那么,我们现在就有了官方认证,或者说,官方暗示——描述Dick和Bruce的关系的最佳词句就是:黏腻又火辣(Sticky and hot)。好吧,虽然就算是我也能告诉你这一点,不过有了编剧认证总归是件好事。
      这事的后果——如果能叫后果的话,就是Bruce发现他作为Bruce Wayne的人格和他的徒弟们几乎没有关系,因此他觉得这个人格一点用都没有。不过最重要的是,在《哥谭骑士》第14期里Dick写了封信,作为独白展现在读者眼前:
      (译者注:这封信之前有姑娘翻过,请见:http://weibo.com/1849686422/ABZS0b4uD


      IP属地:宁夏来自Android客户端12楼2016-04-28 20:32
      回复



        IP属地:宁夏来自Android客户端13楼2016-04-28 20:33
        回复
          Dick的取向是Bruce吗?
          哇哦,这听上去很舒服,很简洁——也很傻。Dick和其他女性有过无数段恋情,而这些女性和Bruce的唯一关系就是Bruce根本不在乎。Bruce知道Donna Troy的时候只是“hmmm”了一下而已。从某个方面去想,这其实挺正常的。Bruce虽然没有直接影响Dick对女伴的选择,但他对Dick和女伴之间的关系发展影响深刻。在Dick心里,女猎人“变了”的转折点就是她伤害了蝙蝠侠。天啦,在《新少年泰坦》99期里Dick冲动地向Kory求婚了,而这只是因为他和Bruce大吵了一架。这种关系反过来也是一样的,Barbara因为他太像蝙蝠侠而甩了他(当然也有别的原因,但这个是最终的决定性因素)。
          蝙蝠侠也需要Dick用力推一把,才向Selina Kyle透露了自己的真实身份。Selina则说过“虽然我们接过吻,这不代表你能像对待你的神奇小子那样对我”。
          总结
          为什么我会喜欢Bruce/Dick?因为他俩在一起很完美,戳中了我所有的萌点:UST,daddy-issue,导师/学生,而且每周都有新剧情看。
          此外,这个圈子的官方作者就是腐的,实在难得。看看Devin Grayson对于Dick/Bruce关系的诠释吧,诶嘿~
          涉及的漫画
          Devin Grayson's编剧的 Gotham Knights
          Batman/Nightwing:Bloodborne
          Nightwing/HuntressMini
          Judd Winick's编剧的 Outsiders
          Robin: Year One
          Dark Victory
          Nightwing
          Batman
          Batman: The Animated Series/Batman: GothamKnights


          IP属地:宁夏来自Android客户端16楼2016-04-28 20:36
          回复




            IP属地:宁夏来自Android客户端17楼2016-04-28 20:38
            回复
              @勿忘我_安格 @安堕宸


              IP属地:宁夏来自Android客户端18楼2016-04-28 20:39
              收起回复
                来了!


                来自Android客户端19楼2016-04-28 20:43
                回复
                  2026-01-07 05:31:38
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  好全面啊


                  IP属地:北京来自iPhone客户端20楼2016-04-30 09:06
                  回复
                    这个吧人好少啊o( ̄ヘ ̄o)


                    IP属地:宁夏来自Android客户端21楼2016-05-01 15:36
                    回复


                      来自iPhone客户端22楼2016-05-06 23:43
                      回复
                        安利!! 吃吃


                        23楼2016-05-07 11:15
                        回复
                          心好累,夜翼吧根本没人啊!


                          IP属地:宁夏来自Android客户端24楼2016-06-05 07:46
                          回复
                            有!


                            IP属地:上海来自Android客户端25楼2016-06-10 10:08
                            回复
                              2026-01-07 05:25:38
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              挖个坟,驯服迪基鸟很简单 只要你会做阿福牌管家小甜饼


                              IP属地:广西26楼2016-06-11 13:58
                              回复