回复：【OCD%闲谈】OCD、YORKE.推特搬運、翻譯。

翻譯：
被邀請去了VAMPS
"HALLOWEEN PARTY"
SERVAMP的兩人。
HYDE先生、K.A.Z先生謝謝你們。
真的很好玩。
Happy Halloween!
.
#黑仔

翻譯：
明天就是OLDCODEX
"FIXED ENGINE" 石川&新潟巡迴。
會證明給大家看不論折了多少骨頭
心都不會折的。
福岡的大家、請在稍等一下喔。
.
#如果不給糖果的話
#就會去惡作劇唷

翻譯：
wataruokumura：
YORKE.先生、我是設計師Wataru。
辛苦你了。很適合你喔
☆
YORKE. RT：
Wataru君、謝謝你！

翻譯：
FIXED ENGINE, in石川。
回歸到Hall的舞台了唷。
Are you ready？
.
#請多指教

翻譯：
“FIXED ENGINE”
本多之森Hal場順利結束啦！
是初次在石川舉辦的Live。
又在一個新的地方留下了足跡。
明天也是在新潟的Hall Live。
敬請期待！

翻譯：
OLDCODEX in 石川。
謝謝。我回來了。
.
#真的非常的感謝
#FIXEDENGINE

翻譯：
“FIXED ENGINE”
新潟縣民會館、順利結束了！
是睽違2年又2個月的新潟LIVE。
Hall Live可以稍微休息一下了
下週開著是Live House。
首先是札幌。敬請期待！

翻譯：
"FIXED ENGINE" in 新潟。感謝。
被好多人說了歡迎回來。
一定還會再見的唷。
.
#很開心唷
#下次再見

翻譯：
STV Radio「ミュージックパレット」
感謝大家的收聽。
然後也謝謝STV Radio的關照。

翻譯：
VAMPS / HYDE先生
with OLDCODEX
在VAMPS "HALLOWEEN PARTY 2016"。
再一次的非常感謝！

翻譯：
Happy Halloween :) !

翻譯：
①
稍後的24:55 (北京23:55)
在AIR-G' FM北海道的
「アーティストフラッシュ」
會播出在之前宣傳活動時收錄的
YORKE.作為嘉賓的留言。敬請期待！
－－－
②
AIR-G' FM北海道
「アーティストフラッシュ」
感謝大家的收聽。
明天同一時間也會放送YORKE.的留言。
敬請期待。

翻譯：
PAINTER YORKE. ART BOOK
『WHY I PAINT〜為什麼我要畫畫〜』
VOL.2的預約訂購從11月1日(二)
上午11時(北京10時)、開始受理。
詳細內容&訂購方式、看這裡！(圖二連結)

翻譯：
①
稍後的24:55 (北京23:55)
在AIR-G' FM北海道的
「アーティストフラッシュ」
會繼續播出昨天的YORKE.的留言。
敬請期待！
－－－
②
AIR-G' FM北海道
「アーティストフラッシュ」
感謝大家的收聽。
也感謝AIR-G' FM北海道電台的關照。
然後也敬請期待本週末
在Zepp Sapporo的Live！

翻譯：
今晚也謝謝囉。
坐在新潟的上面等著唷。
（Niigata是新潟的羅馬拼音）
.
#gardengate
#晚安
.
★