死侍吧 关注:113,108贴子:527,143

回复:还是字幕组地道

只看楼主收藏回复



IP属地:广西来自Android客户端19楼2016-04-18 18:28
回复
    这个翻译我给满分


    IP属地:山东来自Android客户端20楼2016-04-18 18:28
    回复
      2026-03-05 01:49:03
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      滑稽顶贴


      IP属地:贵州来自Android客户端21楼2016-04-18 18:41
      回复
        不喜欢这种字幕。还是喜欢正经的翻译


        IP属地:福建22楼2016-04-18 19:08
        收起回复
          起初以为是翻译的原因,现在看是外国人都不待见啊


          IP属地:河北来自Android客户端24楼2016-04-19 06:26
          回复
            看来字幕组也是掏粪的黑粉


            来自Android客户端27楼2016-04-24 15:23
            回复


              IP属地:四川来自Android客户端28楼2016-04-24 15:29
              回复
                掏粪男孩


                IP属地:广东来自Android客户端29楼2016-04-24 15:51
                回复
                  2026-03-05 01:43:03
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告


                  来自Android客户端30楼2016-04-24 16:06
                  回复
                    刚刚下好蓝光文件,封装成ISO,然后刻盘后就可以看了


                    IP属地:云南来自iPhone客户端33楼2016-04-30 09:24
                    回复


                      来自Android客户端34楼2016-04-30 09:29
                      回复


                        来自Android客户端35楼2016-04-30 09:58
                        回复
                          死侍之所以受欢迎是因为字幕的功劳。如果是官方做的话。。。喜剧程度减半。。


                          来自iPhone客户端37楼2016-05-01 12:30
                          收起回复
                            楼主哪来的中文字幕,发给我呗


                            38楼2016-05-01 13:17
                            收起回复
                              2026-03-05 01:37:03
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告


                              40楼2016-05-01 15:20
                              回复