为什么浙江部分地区把“猪”读成“彘”啊？【汉语吧】

08月21日漏签0天

汉语吧关注：28,544贴子：556,993

8回复贴，共1页

<返回汉语吧

为什么浙江部分地区把“猪”读成“彘”啊？

只看楼主收藏回复

哎。“di="彘'”
.
.

"彘'
【唐韵】【集韵】【韵会】𠀤直例切。。古读“di”
现代浙江丽水部分地区就把猪读成di

不接。为什么汉语没用用这个字了�

送TA礼物

1楼2008-07-23 22:11回复

同样。。筷子不叫筷子。。。貌似都用 “箸”代替。�

2楼2008-07-23 22:13

不感兴趣

开通SVIP免广告

奇怪了高麗省和扶桑省也這麽讀

3楼2008-07-24 09:57

60.10.195.*

闽南语也是 di �

4楼2008-07-24 10:05

俺们乡下读 du /tu/

IP属地:北京

5楼2008-07-24 13:50

58.251.100.*

前几天回去一趟朋友的乡下（广东梅州）采集一些教古朴的客语：

普通话/客语(广东，不讨论现代变异的客语)

筷子=箸只

碗=碗觥

锅=镬

早上=朝早

中午=当昼

晚上=夜晡

6楼2008-07-24 19:33

222.64.85.*

其实“猪”与“彘”吴语读音相近,但是声调绝不混的.

7楼2008-07-24 23:04

保留了古汉语特色？

8楼2009-04-15 13:33

不感兴趣

开通SVIP免广告

218.109.233.*

猪的古音可能是 dro，总之是很难读的

9楼2009-04-16 09:44

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

8回复贴，共1页

<返回汉语吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

为什么浙江部分地区把“猪”读成“彘”啊？

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端