还是惯例说几句吧。
1、首先这应该是我第一次非常彻底地完成一次长篇推理小说的翻译（这本书翻成10万字），把后记和山前让的解说都翻译了。但是限于本人的日语水平，这只是我自己理解的译文，肯定还存在很多语言运用和语法方面的问题，所以也请各位见谅。也希望懂日语的朋友能指出我翻译上面的问题，非常感谢各位。
2、看这篇小说千万不要去考虑猜真相，就像fan叔说的能猜中第一重，也基本猜不中第二重。
3、还是那句话，我并不反对各位转载或利用我的译文，但这之前最好先知会我一下，让我知道一下，只要不是特殊情况，我一般都会同意的。
好了不多说还是上正菜吧
度盘码：1o7QFGhG 密码：q5tp