《真田丸》第13回——决战 第一次上田合战 7000VS2000

本文翻译自NHK大河剧《真田丸》官方网站
播出时间：北京时间4月3日（星期日）17：00 （尤尼控、涅槃字幕组、FIX字幕侠将在次日联合发布熟肉）

真田丸第十三回海报
剧集介绍：
德川家康（内野圣阳饰）的大部队终于到达上田了。从越后返回的信繁（堺雅人饰）加入了万众一心的真田家，并按照昌幸（草刈正雄 饰）的计略，迎击德川军。以梅（黑木华）的灵机一动为契机，信繁将真田家的【六文钱】家徽旗帜在战场中高高扬起。面对数倍于己的敌人，昌幸的策略一个接一个的成功。似乎在上演真田家痛快的战场艺术，然后最后百密一疏，有一处误算。信繁事先看到这个误算到底是什么呢？
看点

真田VS德川
为了击溃叛变的真田军，德川军队七千人向上田城进攻。而对应的真田军只有两千人。紧紧围绕着昌幸的军略，真田家万众一心迎击敌人。
信繁，揭开六文钱从景胜（远藤宪一 饰）处获得许可，和三十郎（迫田孝也 饰）一起参战的信繁，利用昌幸的策略，将六文钱旗帜在战场中高高扬起，诱使德川军进入城内。

合战的代价
作为人质而入驻上杉家居城 春日山城的信繁。得到景胜信赖的信繁，为了取得对真田家的支援，而同三十郎（迫田孝也）四处奔走。

德川军侵略上田
万众一心的真田家
将大军玩弄鼓掌的真田军