皇室战争吧 关注:1,408,428贴子:18,758,652

回复:赢了发个“打的不错”,这是小学语文没学好吗

只看楼主收藏回复

本来gg wp就是谦辞,传到中国翻译过来就被曲解成嘲讽了


来自iPhone客户端19楼2016-03-22 00:15
回复
    没觉得是嘲讽啊,比如赢了一局双方打得都很艰辛,一个well played 也是肯定吧。我是没觉得有什么不好,这算没礼貌么?


    来自iPhone客户端20楼2016-03-22 00:17
    回复
      2026-04-21 15:23:38
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      反正无论发什么.总有人理解成嘲讽.其实有人只是单纯的表示这句很精彩.虽然输了但是他很欣赏你的技术之类的.


      来自iPhone客户端21楼2016-03-22 00:18
      回复
        我赢了一般都会发一个打得不错,然后再发一个祝你好运,完全不是嘲讽


        IP属地:北京来自iPhone客户端22楼2016-03-22 00:19
        回复
          难道对面赢了对你发打得不错就一定是嘲讽你吗,我经常碰到我赢了,但是我塔也只剩一点血了,我会发打得不错来称赞对方


          IP属地:重庆来自Android客户端23楼2016-03-22 00:20
          回复
            其实主要是输了不爽看什么都难受
            有的时候明明打的不好手残被一波推了对面还要发打的不错是最难受的


            IP属地:广东来自Android客户端24楼2016-03-22 00:27
            回复
              其实主要是输了不爽看什么都难受
              有的时候明明打的不好手残被一波推了对面还要发打的不错是最难受的


              来自iPhone客户端25楼2016-03-22 00:28
              回复
                最讨厌那些赢了还发谢了的人。另外那可真蠢


                IP属地:广东来自Android客户端26楼2016-03-22 00:29
                回复
                  2026-04-21 15:17:38
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  我会打谢谢。。。。。


                  来自Android客户端27楼2016-03-22 00:56
                  回复
                    开局祝好运 打完打得不错 无论输赢


                    IP属地:福建来自iPhone客户端28楼2016-03-22 00:58
                    回复
                      如果有技不如人 甘拜下风 我会打这个


                      IP属地:江苏来自Android客户端29楼2016-03-22 01:27
                      回复
                        抱歉


                        IP属地:天津来自Android客户端30楼2016-03-22 01:42
                        回复
                          抱歉,打得不错,谢谢你


                          来自iPhone客户端31楼2016-03-22 01:44
                          回复