韩松落专栏之影中人生：失落的《画皮》
(2008-07-20 01:50:22)
重温那部由香港凤凰影业公司拍摄于1965年的《画皮》之后，只觉得怅然若失，总疑心这并不是我四岁时候看到的那部《画皮》，上网查询，方才发觉与我有着相同感受的人不在少数。有人信誓旦旦地表示，他曾经看过一部无比恐怖的《画皮》，绝非朱虹主演的这部，那部电影已因过分恐怖被禁演，现如今已难觅其踪———那是一部失落的《画皮》。
“太原王生早行，遇一女郎……”，蒲松龄写下的这篇《画皮》，在多年后被改编成三部电影及一部电视剧。第一部，便是那部凤凰公司的《画皮》，鲍方导演，朱虹、高远、陈娟娟主演，朱虹演那个来历不明的女鬼，高远演英俊憨厚的书生，陈娟娟则演贤良的妻。1979年，这部《画皮》得以在内地上映，关于它的最恐怖的传说是，当厉鬼在银幕上现身时，有人在电影院里被当场吓死。1993年上映的那部《画皮之阴阳法王》，依旧改编自《画皮》，由胡金铨导演，王祖贤、郑少秋、午马、洪金宝、林正英主演，不论女鬼、书生，还是魔王、驱魔人，都是一时之选，再也错不了。影片拍在冬天，驱魔的道长像个看守果园的老农，穿着厚墩墩的棉袍，为了拯救人间，砍了桃树，彻夜加班，赶制制魔的法器———这是我最喜欢的电影，有种原始的荒寒、年画般的温暖和诗意的拙朴。
第三部《画皮》电影，就是尚在拍摄之中的，由陈嘉上导演，甄子丹、陈坤、周迅、赵薇、孙俪主演的大制作。而那部冠以《画皮》之名的电视连续剧，其实只在蒲松龄的《画皮》里借了一点影子，一个框架，以及若干人物设定，它是2006年播出的《聊斋》系列剧的第一部，由江华与曾黎主演。
说到底，世界上并不存在那部“失落的《画皮》”，哪段时间、哪个空间的夹缝里，都找不到那部《画皮》的影踪。
人们认为那部“失落的《画皮》”确实存在，大概都只因凤凰版《画皮》的重现。经过了三十年观影经验的洗礼，它在现今的我们看来，只有端庄典雅，而不显恐怖阴森，而在记忆里的1979年，在电影院的那个晚上，却确有那么极度惊骇的一刹，也因此酝酿出电影吓死人的传说。携带着这样的都市传说，以及三十年代的期待与记忆，再看凤凰版《画皮》，只觉得怅然与疑惑，记忆由此产生落差，这个落差需要填补，于是，另一部不存在的《画皮》悍然诞生，它一定存在过，一定不见了，一定藏在世上某个角落，在某个胶片库里，落满灰尘。尽管我们稍加思考就可以知道，即便真有那样一部《画皮》，也绝无可能在1979年的大陆上映。
但它真的存在，存在于我们记忆的夹缝和易受暗示的心神之中，就像古斯塔夫·勒庞在《乌合之众》里所说的那样，人总是乐于接受暗示和自我暗示，并将这种情绪传染，群众因此会看见他们没看见的，或者歪曲他们看见的。所以，即便是集体记忆，也不一定真实，即便是大家以为一起看见的，也不一定靠得住，那部“失落的《画皮》”可以作为一个例证。
(2008-07-20 01:50:22)
重温那部由香港凤凰影业公司拍摄于1965年的《画皮》之后，只觉得怅然若失，总疑心这并不是我四岁时候看到的那部《画皮》，上网查询，方才发觉与我有着相同感受的人不在少数。有人信誓旦旦地表示，他曾经看过一部无比恐怖的《画皮》，绝非朱虹主演的这部，那部电影已因过分恐怖被禁演，现如今已难觅其踪———那是一部失落的《画皮》。
“太原王生早行，遇一女郎……”，蒲松龄写下的这篇《画皮》，在多年后被改编成三部电影及一部电视剧。第一部，便是那部凤凰公司的《画皮》，鲍方导演，朱虹、高远、陈娟娟主演，朱虹演那个来历不明的女鬼，高远演英俊憨厚的书生，陈娟娟则演贤良的妻。1979年，这部《画皮》得以在内地上映，关于它的最恐怖的传说是，当厉鬼在银幕上现身时，有人在电影院里被当场吓死。1993年上映的那部《画皮之阴阳法王》，依旧改编自《画皮》，由胡金铨导演，王祖贤、郑少秋、午马、洪金宝、林正英主演，不论女鬼、书生，还是魔王、驱魔人，都是一时之选，再也错不了。影片拍在冬天，驱魔的道长像个看守果园的老农，穿着厚墩墩的棉袍，为了拯救人间，砍了桃树，彻夜加班，赶制制魔的法器———这是我最喜欢的电影，有种原始的荒寒、年画般的温暖和诗意的拙朴。
第三部《画皮》电影，就是尚在拍摄之中的，由陈嘉上导演，甄子丹、陈坤、周迅、赵薇、孙俪主演的大制作。而那部冠以《画皮》之名的电视连续剧，其实只在蒲松龄的《画皮》里借了一点影子，一个框架，以及若干人物设定，它是2006年播出的《聊斋》系列剧的第一部，由江华与曾黎主演。
说到底，世界上并不存在那部“失落的《画皮》”，哪段时间、哪个空间的夹缝里，都找不到那部《画皮》的影踪。
人们认为那部“失落的《画皮》”确实存在，大概都只因凤凰版《画皮》的重现。经过了三十年观影经验的洗礼，它在现今的我们看来，只有端庄典雅，而不显恐怖阴森，而在记忆里的1979年，在电影院的那个晚上，却确有那么极度惊骇的一刹，也因此酝酿出电影吓死人的传说。携带着这样的都市传说，以及三十年代的期待与记忆，再看凤凰版《画皮》，只觉得怅然与疑惑，记忆由此产生落差，这个落差需要填补，于是，另一部不存在的《画皮》悍然诞生，它一定存在过，一定不见了，一定藏在世上某个角落，在某个胶片库里，落满灰尘。尽管我们稍加思考就可以知道，即便真有那样一部《画皮》，也绝无可能在1979年的大陆上映。
但它真的存在，存在于我们记忆的夹缝和易受暗示的心神之中，就像古斯塔夫·勒庞在《乌合之众》里所说的那样，人总是乐于接受暗示和自我暗示，并将这种情绪传染，群众因此会看见他们没看见的，或者歪曲他们看见的。所以，即便是集体记忆，也不一定真实，即便是大家以为一起看见的，也不一定靠得住，那部“失落的《画皮》”可以作为一个例证。
