http://pan.baidu.com/s/1c0Lk2NQ

666顶

顶

顶！！！话说 Clark204 大神是否也在翻译？

神话卡——蓝色
Relics of old 远古的遗物（简单） 【3】
——古老的文献中提到有一个信标引导着远古邪神。许多仿冒品和虚假的传说被创造出来用于保护真品不被发现。
持续——传闻
作为一次遭遇，在当前探险标志或神秘遗迹标志所在区域的一名调查员可以探索远古遗迹（观察）。若他通过检定，他找到了信标并永远的摧毁了它；解决本传闻神话卡。
当本卡牌上没有惊悚标志时，向前移动末日标志【玩家】+1格；然后解决本传闻神话卡。
【报应】：弃掉本卡牌上的1个惊悚标志。然后将探险遭遇卡牌库和神秘遗迹遭遇卡牌库洗牌，除非调查员集体花费1个线索。
Out of the Aeons 超越万古 【4】
——这是来自于太平洋小岛上的以奇特方法保存的木乃伊的报告。他们的皮肤紧实坚韧，但解剖时你发现，他们的大脑仍然活着。
持续——传闻
当这张卡牌进入场中时，在区域2催生加塔诺托亚【Ghatanothoa】史诗怪物。当它被击败时，解决本传闻神话卡。
当一名调查员将要获得1张神器卡时，他可以获得1张武器神器卡作为代替。
当本卡牌上没有惊悚标志时，每名调查员损失其所有体力；以这些体力损失不能被避免。然后解决本传闻神话卡。
【报应】：弃掉本卡牌上的1个惊悚标志。
Safely Guarded Secrets 被安全保护的秘密 【区域21】
——奈克特抄本已经受到了打扰，某些强大的存在密谋要使其古老的秘密继续被隐藏。这些守护者的根源就被存放在伟大种族之城的遗迹的某处。
持续——传闻
当一名调查员将要结算一个调查遭遇时，以一个怪物伏击了他作为代替。若他击败了这只怪物，则他正常结算调查遭遇。
作为一次遭遇，在区域21的一名调查员可以探索地下图书馆（观察-1）。若他通过检定，他发现了召唤符文并将其摧毁；解决本传闻神话卡。
Eye of the Storm 风暴之眼（困难） 【伦敦】【2】
——扭曲从伦敦向外扩散开来。在这历史悠久的神奇街道上，某些东西正是这现实间裂隙的根源。
持续——传闻
当一名调查员关闭一个次元门之后，他可以花费1个线索来将1个惊悚标志放置在本卡牌上。
作为一次遭遇，在伦敦的一名调查员可以调查这场动荡的原因（观察-1）。若他通过检定，则他修补了现实间的裂隙；解决本传闻神话卡。
当这张卡牌上没有惊悚标志时，调查员输掉游戏。
【报应】：弃掉本卡牌上的1个惊悚标志。
Far Corners of the Globe 地球偏远的角落（困难） 【4】
——渐渐地你发现了一个图案，它与你所知的地球上任何一个古老文明的雕文都完全不同。他们似乎千万年来一直在发送一条警告，但是他们所指的威胁到底是什么？你恐怕你没有多少时间来找出答案了。
持续——传闻
当一名调查员结算了一张探险遭遇卡或是神秘遗迹遭遇卡之后。他可以花费1个线索来将1个线索放置在本卡牌上。然后，若这张卡牌上的线索数量等于【玩家】的一半，解决本传闻神话卡。
当这张卡牌上没有惊悚标志时，调查员输掉游戏。
【报应】：弃掉本卡牌上的1个惊悚标志。

状态卡_Agreement 协议
Agreement 协议 ——交易
地区行动：检定【影响】-1。若你通过检定，你可以花费2个线索来弃掉这张卡牌。
【报应】：掷1个骰子。若结果为1或2，则到了你交纳费用的时刻；将这张卡牌翻面。
——【背面】——
BROKEN DEAL 交易破裂
“你连一半的义务都还没有履行。”男子吸了一口烟，将烟雾吐在了你脸上。“我希望你明白你自己所处的位置。”男子转身离开房间，留下了他身后那一群凶暴的跟班来搜缴。损失2点体力和2点神智并弃掉你一半的持有物。
然后弃掉这张卡牌。
GRISLY DEALINGS 恐怖的交易
起初这群人询问了你的同伴的名字和长相。当时，这些信息好像并没有什么。现在你才知道，这群人自始至终都有着自己的打算。你所选择的另一名调查员损失所有体力；这些体力损失不能被避免。
然后弃掉这张卡牌。
DARK CONTRACT 黑暗契约
当你在合同上签字时并没有看出半点不好的迹象，但是现在，当你读过小字部分之后你知道你被愚弄了，误以为这是一份公平交易。获得一张黑暗契约状态卡。然后掷1个骰子。若结果为1，则将你的黑暗契约状态卡翻面。
然后弃掉这张卡牌。
SHATTERED CONSCIENCE 良心破碎
这张可怕的协议。你从未想过你被迫要去做的事是如此的邪恶，如此的残忍。你恐怕永远也无法接受你的所作所为。损失你所有的神智；这些神智损失不能被避免。
然后弃掉这张卡牌。

状态卡_Head Injury 头部受伤
Head Injury 头部受伤 ——伤害
当你进行一个休息行动时，你不能恢复神智；掷1个骰子。若结果为4，5，或6时，弃掉这张卡牌。
【报应】：检定【力量】。若你检定失败，将这张卡牌翻面。
——【背面】——
BRAIN ANEURYSM 脑肿瘤
阴云再度袭来，混浊了你的思想和记忆。你按摩着你的太阳穴，等待头痛退去。你突然意识到鲜血正在从你的眼睛与耳朵中流出。你眼前一黑倒在地上。损失3点体力。
然后弃掉这张卡牌。
CONCUSSION 脑震荡
你放心你倒在地上，完全想不起来自己为何在这儿。尝试回想所发生的事只会让你头痛不止。损失1点体力并获得一张失忆症状态卡。
然后弃掉这张卡牌。
BRAIN DAMAGE 脑部受损
自从你头部被击伤后，你无法用准确的词语与人交流，无法灵巧的控制双手，无法记住身边的事物。损失1点神智并弃掉你所有的提升标志。
然后弃掉这张卡牌。
SPLITTING HEADACHE 头痛欲裂
剧烈的疼痛仿佛要撕裂你的头骨。一个尖锐的声音在你脑海里不停回响，愈演愈烈以至无法忍受。你不止一次幻想着以刺破耳膜来停止脑海中这煎熬的回响。损失3点神智。
然后弃掉这张卡牌。

@clark204

法术卡_Astral Travel 星界旅行
Astral Travel 星界旅行 ——魔力
当你进行一个旅行行动时，你可以花费1点神智来沿着任何路线额外移动1个区域。
【报应】：检定【知识】并将这张卡牌翻面。
——【背面】——
根据你的检定结果来结算如下效果：
（1）0：在虚空中的某处，你貌似遗失了咒语。若你的掷骰结果中有1，弃掉这张卡牌。
1：魔法影响了你的精神。损失1点神智。
2+：魔力事半功倍，能让你走得更远。你可以移动至任意相邻区域。
（2）0-1：魔法扰乱了你的精神，你不确定你是否愿意再去那里。损失2点，除非你弃掉这 张卡牌。
2+：你穿越了时空。你从被耽搁中恢复正常并获得1个专注。
（3）0：你迷失在了虚空之中，没办法到达你想去的地方。移动至一个随机区域，除非你弃掉这张卡牌。
1：在虚空中旅行让你的精神承受了巨大的压力。损失1点神智。
2+：摆脱追捕和逃离监禁对你来说易如反掌。弃掉一张扣留状态卡或1张追赶【PURSUIT】状态卡。
（4）0：魔法让你的时光倒流。变成被耽搁，除非你弃掉这张卡牌。
1：环绕在你周围的时间和空间的碎片好似要将你的精神撕裂。损失1点神智。
2+：你合拢了时空，让其他人能够轻松在宇宙中穿行。你可以将另一名你选择的调查员移动至你所在的位置。
然后将这张卡牌翻面。

法术卡_Azure Flame 蔚蓝之焰
Azure Flame 蔚蓝之焰 ——魔力
在结算一次战斗遭遇的1次【力量】检定时，每个结果为6的掷骰都被视为2个成功掷骰。
【报应】：检定【知识】并将这张卡牌翻面。
——【背面】——
根据你的检定结果来结算如下效果：
（1）0：你发现你的魔力减弱了。若你的掷骰结果中有1，弃掉这张卡牌。
1：引导强大的魔力需要全神贯注。损失1点神智。
2+：你对魔法的控制力让人吃惊。没有效果。
（2）0：火焰向你扑来。获得1张伤害状态卡，除非你弃掉这张卡牌。
1-2：驾驭这些魔法能量让你的身体付出了代价。损失1点体力，除非你获得1张伤害状态卡。
3+：你能施放火焰穿过地平线去击败那些入侵地球的恐怖生物。离你最近的一个怪物损失2点体力。
（3）0：魔法开始撕裂你的精神。获得1张疯狂状态卡，除非你弃掉这张卡牌。
1-2：火焰影响了你的精神，烧毁了你的记忆。损失1点神智，获得1张疯狂状态卡。
3+：像一道闪电划过天空，火焰击穿了污秽的怪兽。弃掉一个离你最近的坚韧值为3或以下的怪物。
（4）0-1：火焰严重灼伤了你。损失2点体力，除非你弃掉这张卡牌。
2+：火焰延展四方，灼烧一切途径的地方。在你所在区域和相邻区域的每个怪物损失 1点体力。
然后将这张卡牌翻面。

法术卡_Voice of Ra 太阳神之音
Voice of Ra 太阳神之音 ——魔力
每轮一次，你可以花费1点体力和1点神智来获得1个额外行动。
【报应】：检定【知识】并将这张卡牌翻面。
——【背面】——
根据你的检定结果来结算如下效果：
（1）0：那个声音一刻不停的在你脑海中回响。损失1点神智并获得1张疯狂状态卡，除非你弃掉这张卡牌。
1：那个声音对你诉说着可怕的秘密。损失1点神智。
2+：那个声音提出愿意以一点代价来强健你的耐力。你可以花费1点神智来恢复1点体力。
（2）0：维持这个法术让你的身体不堪重负。损失1点体力并获得1张伤害状态卡，除非你弃掉这张卡牌。
1：那个声音要求以鲜血作为报偿。损失1点体力。
2+：那个声音提出愿意以一点代价来强健你的精神。你可以花费1点体力来恢复1点神智。
（3）0：你必须集中精力来维持这个灵气。弃掉这张卡牌，除非你花费1个专注。
1-2：压力和疲劳不停地消耗着你。损失1点神智。
3+：你以你的健康为代价来维持专注。你可以花费1点体力或1点神智来获得1个专注。
（4）0：突然那个声音消失了。若你的掷骰结果中有1。弃掉这张卡牌。
1-2：那个声音不停地对你说话，让你不得安宁，疲惫不堪。损失1点神智。
3+：那个声音无视你疲劳的身躯，逼迫你前进。你可以花费1点体力和1点神智来立即执行1个额外行动。
然后将这张卡牌翻面。

神器卡
Bone Pipes 骨笛 ——物品-魔法
行动：检定【知识】。若你通过检定，你可以花费1点神智来选择你所在区域或相邻区域的1个怪物。该怪物损失2点体力或移动1个区域。
Dragon Idol 龙神像 ——物品-魔法 遗物
行动：你损失1点神智，且你所在区域或相邻区域的1个怪物损失2点体力。
在结算一次战斗遭遇的1个【力量】检定时，你可以花费1点神智来重掷任意数量的骰子。
Khopesh of the Abyss 深渊之寇派斯弯刀 ——物品-魔法 遗物 武器
战斗遭遇时获得+5【力量】。
每轮一次，当你在一次战斗遭遇中击败了一个怪物时，你可以移动至离你最近的含有怪物的区域。
（FAQ：如果你在战斗遭遇中遭遇了多个怪物，那么你必须遭遇每只怪物之后，且至少击败了其中一只，才能发动弯刀的能力进行移动。）
Mask of the Watcher 守望者面具 ——物品-魔法
你遭遇的怪物恐怖值减为1。
当你在一次战斗遭遇中通过【意志】检定时，获得1个专注。

调查员人物
Marie Lambeau 玛丽·朗博 ——艺人
· 行动：执行一个你本轮执行过的行动。
· 当你结算一张法术卡需要花费或损失神智时，你可以少花费或损失1点神智。
——“我常常唱歌，就如同奶奶制造药水和魔法那般。”
体力：6 /神智：6
知识：3 /影响：4 /观察：2 /力量：2 /意志：2
——【背面】——
起始位置：东南亚（区域20）
申报物品：1张仪式匕首【Ritual Dagger】援助卡
1张太阳神之音【Voice of Ra】法术卡
个人简介：
玛丽在她小时候就从路易斯安那湿地远道而来。如今，“烟绒”在世界各地的夜总会里演唱蓝调，但是祖母的遗愿是让玛丽前往砂拉越王国，在那里远古的邪恶已经回归。玛丽不认为自己能帮得上忙，但是只有傻子才不听奶奶的劝告。现在，儿时背诵那些奇特韵文的记忆全都涌现了出来。人们称奶奶是一名女巫，或许玛丽的血液中也流淌着巫术的力量。
伤残或死亡时的情况：
玛丽所有的物品都放在她门前的箱子里。获得她所有的持有物。自从她得到喉咙上那道丑陋的伤疤后，她还没法讲出一个字。她只是在那里听着录有她的歌声的留声机。你请求她告诉你她所知道的一切（影响）。若你通过检定，她心不在焉的指了指她所保留的日记，而后又沉浸回她的歌声中；提升【知识】并获得1张魔力【GLAMOUR】法术卡。若你检定失败，她一直没有回应你，几个月后她因酗酒而死。无论你是否通过检定，弃掉她的调查员标志。
疯狂或精神错乱时的情况：
警察告诉你，她用粉末混合着她自己的血在她的病房的墙上画完图画后，因失血过多而死亡。她留下了一张纸条，指明你是她的继承人。获得她所有的持有物。看着她所画之物的照片，你认为你认识其中某些巫毒标志（知识）。若你通过检定，你理解了这个魔符的重要守护作用；向后移动末日标志1格。若你检定失败，玛丽将她从她祖母那里学到的秘密一同带入了坟墓。无论你是否通过检定，弃掉她的调查员标志。

支持！话说战旗徽才刚翻译起这个坑 就烂尾了？